[<10>]

. 2:3

.

, , ,

. : « »; , – , ?

. , : « ; : , , , , , , , , , , , , (), , , , , » 5:19 (.5, 19–21); : « ; , » 8:7 (. 8, 7). , , , : « , » «… » 10:4 (2.10, 4, 5). : « » (.118.24).

. . 2:2

, .

Άγιος Ιωάννης Χρυσόστομος

, , ,

. . 2:1

Άγιος Θεοφάνης ο Έγκλειστος

, , ,

… — ; , .

, — εν οις, — ? — — 2:2 (2). , : , , ; , , . — ανεστραφημεν, — . , . — ; , , , . , , — εν οιςπαραπτωμασι — 2:1 (1). - . , : εν αις, — αμαρτιαις; — — ; , : εν οις — παραπτωμασι — , . .— « 2:1 (1). — . , : 2:2 (2), ; : — , — , () ».

, , , , , , . , , , , , , . , , , . , , , . . , ; , — , . , , . , , , . , , , . , , , , . — , ?! — , .

, — , — , , , .

   —    ,  ;  :       .     ,              ,  ,   ,   ,            , — .   : «  ,      , — ****,    ,   -     .   -   ,        ,    ,        , ,        ; ****, , **   **,   (),    ».
 — **** ,       ,             . «, —  , — ,    ,      ;         ,         ,   ».

, , — 2:1 (1) , ? — . , , , . , , : 2:5 (5), — , .

. , , , . « , , — , », — . : « , . 2:3 (2 . 2, 3), ». — , , . 268 : « , . , , 5:5 (1 . 5, 5), : ».

« — — , — αληθως και γνησιως» (Οικουμένιος, ).

. «, ( ), , , » ( ).

,          ,        [[kd:rim:03:10| 3:10 (. 3, 10-18)]].      !   ,    ,   ,    ,   ,   ,     —  , , ,   .          ,                .

, .

.

, , ,

      «»,     ,  —    .     // //  // //,       ,    .      // // (. [[pd:1ts:14:52| 14:52 1  14:52]] (Εβδομήκοντα) – ..)  // // (. [[kd:in:01:12| 1:12  1:12]] – ..),      ,   .

.

.

, , ,

. . 2:1

. ()

, ,

    :     ,   ,    ,  .      ,   ,      ,      .  ,        ,      ,    .        ,   : «   ,   ,          ,     ,    , ... (. ,  . . , 1904 – «», . 18).

, , _ ( ) , … , , – !

. ( C ).

Άγιος Θεοφύλακτος Βουλγαρίας

,

  , ,      ,   ,    ,         ;      .    ,     .      , —  .  : **  **, : ** **,        .     ,  ,     .    :   ,  ,  ,  .         ,    — ,    .

,

: —     ,       ,  ;  ,       ,   .          ,   ** **    .   ** **  :   , **  **,       .

.

.

  : // ,      // [[kd:ef:02:01| 2:1 ( 2:1)]],   ////  : //    //,    , -,   ,     .   : ** ** [. . // //] **   ** [**    **], –   : ** **,   ,      .     ,   ****,     ,    .

    ,   ,   :      , [ ] ,       .      ,  ,    .     ,      (   )   ,    ;  ,     ,   ,   ;    ,     ,  .

.

.

, , ,

  :       ,       –       .        ,             .      : **     ,   **.

.


   ,     ,       **   **?      ?  ,     ,           ,        ,        .

.

, , ,

, . , , . [«»] , , , …

 ,  ** **  - ,  ,     ,  ,   , .       ,   ****: **       **.   —  ,  —   .

.


,   ,   ,    .   ,     — ,   ,   ,  ,  .

.

, , ,

, , , , : . – , , (. 28:1 20:36 20:36), , . : , – , ; , .

.

..

, , ,

, . . . – , . . . – . . , , 5:17 (. V:17). , , , , , , , , , . . – . ( – διάνοιαι = : ) , , , , . . – , , . . , , , , , . , : “ ”. – , , .

. . 2:1

[<10>]