Table of Contents
[<10>]
Άγιος Θεοφύλακτος Βουλγαρίας
, , . , , , , , , . , , , , , , , , , , , .
, , , , , , .
, , .
, , , , , , , , .
, , .
, - .
, , , . . .
, , .
.
; , , , .
..
(epistolai kaqolikai) . : - , - , - - . , - , . , , - , , - . , . . "" , - , , , . 2- ( , , . V, . 18), , , . ( 4- ) . , : , . , , , - , , , , : - , , .
, , “” , 15:23 ( 15:23-29) . , - 7 , .
, , , , . . (. [[kd:act:15:23| 15:23 15:23]]: " , "). "" (kaqolikoV) (. 4:15), "" (egkuklioV): , XV, , - , . , , " , . . (egkuklioi), , . , , ., , , , ". (. . . .). , . , , , , . .
. . . ( 85-) , : " . . . ". , 60 . , . : " : , , , ". , , , , - .
, , . , , . (): . : ". , 1905. . . . " . . ". , 1909. : ". . , 1909.
.
. . . . .
, , , 1:1 ( 1:1) , : “ ”. , “ , ”, , -, . , , . , , , , , - . . , , 12:17 ( 12:17; 21:18 21:18; 1:19 1:19). , ( ). ( 44 . X.) 12:2 ( 12:2); , . , - . - , , , , . 15:13 ( 15:13; 21:18 21:18; 1:19 1:19). . - , ( 2:9 2:9).
, (. . . XIII), ( -, , .), (, ) (. . , . . , . . . , . . . ) , , - 12-, . - , , - , ., 2:12 2:12: “ , , , ”. 12:48 ( 12:48; 3:31 3:31; 8:19 8:19) , 7:5 7:5 , , , , - , 12- 6:70 ( 6:70-71). , , - 1:13 ( 1:13-14), 9:5 (1.9:5). , , , , , , . , “ ” , , 12-. “ , . . 6:12, , , ”, , 6:14, 12- ( ), “, , , ”. : “, , ( ), , ” (. . 2:1). 1:12 . . , , 70 , 7:19 , , , “ ”, , , , , 12- . , - 23 , , , 70- .
: ? //[ " " . (. 1906), . VI (. 55-91). . . . - " : ". , 1904.]// , , - . , ([[kd:mf:13:55| 13:55 13:55]]; [[kd:mk:06:03| 6:3 6:3)]], , , , . . , , "". ( , . 2:23), . : " , , , ". , , [[kd:act:01:14| 1:14 ( 1:14)]] , 11 . , ([[kd:1kor:09:05| 9:5 1.9:5;]] [[kd:1kor:15:05| 15:5 15:5)]]. , , . , , , , , - ; - . , [[kd:act:21:18| 21:18 ( 21:18-26)]] , , , [[kd:act:15:13| 15:13 ( 15:13-21)]]. . , , [[kd:iak:01:18| 1:18 ( 1:18).]] - , , . , , , , , . , . , [[kd:iak:01:25| 1:25 (I, 25]]; [[kd:iak:02:12| 2:12 II:12]]); ([[kd:iak:02:14| 2:14 II:14-26)]], [[kd:iak:02:27| 2:27 (I:27]]). . - . ( ) , - - . . , , : ( ). . . , ( , 64 . X.), , , , . (. . 2:23) : " ( . ) - , , , , , . , , : " , ; , , . ; , . , . . , - . , ..." , , : "! . , : , ?" : " , ? , , ". , : ! : " , ; , , , " - : "! ! - ..." , , , - . , , , : ", ! : , ". , , , ( ), : ", : ". , , , , - ". , . , , , , , . , ( , 20:9, 1), . , , . , . .
. , 1:1 ( 1:1), “ , ”. (, , , ), “ ”, , , “ ” , , 26:6 ( 26:6); “ ” (en th diaspora) , . , , , -. , , (., ), , , , , . “ ” - , ; , , , , , (. 9:1 9:1 .).
, . - ; , , . , , . , - [[kd:iak:02:02| 2:2 ( 2:2-7;]] [[kd:iak:05:01| 5:1 V:1-6]]) [[kd:iak:01:12| 1:12 (I:12-21),]] [[kd:iak:05:07| 5:7 (V:7-11]] .). [[kd:iak:04:01| 4:1 (IV:1-12)]]; [[kd:iak:04:13| 4:13 (IV:13-17;]] [[kd:iak:05:13| 5:13 V:13-20]]); , ([[kd:iak:03:01| 3:1 III:1]] .). -, [[kd:iak:01:05| 1:5 (I:5-8;]] [[kd:iak:05:17| 5:17 V:17-18)]], [[kd:iak:01:26| 1:26 (I:26-27;]] [[kd:iak:02:14| 2:14 II:14-26).]] , . , . , , - , (. [[kd:iak:01:04| 1:4 I:4;]] [[kd:iak:03:02| 3:2 III:2)]]. - , - - .
, . , , . , (51-52 . . X.), -, , - ( , - -), - , , , . , . , , , , , , - - , : , , . . , , : ( ) , ? , . . . . , , . . , , - . , , 50- .
, ( , ., , , .) 125-130 . . X. , . : , . , ., . 1 . (. 10 31, . [[kd:iak:02:21| 2:21 2:21]], . 17, . 38 . [[kd:iak:03:13| 3:13 3:13]]) "" ( 3:9, . [[kd:iak:01:27| 1:27 1:27]]; 9:23, . [[kd:iak:04:12| 4:12 4:12]]) , : . .
. , , , 2 . , , , . , , , antilegomena, , (. . 3:25). , . , : . , , , . " , , - , , ., , " (. ). , . , . , . , - , .
. . , , , , , , . . . [[kd:iak:05:07| 5:7 (V:7]]), , [[kd:iak:03:12| 3:12 (III:12)]], [[kd:iak:03:11| 3:11 (III:11-12]]), , [[kd:iak:01:11| 1:11 (I:11)]], . - , , , -, . - .
; - , , (., [[kd:iak:01:18| 1:18 I:18;]] [[kd:iak:02:01| 2:1 II:1]]). " . - , . - , . - , . , , , " (. ). . , , : . , , , , . , , . . (., ., [[kd:iak:02:06| 2:6 2:6-7;]] [[kd:iak:05:01| 5:1 V:1-6]] [[pd:am:02:06| 2:6 2:6, 8;]][[pd:am:04:01| 4:1 4:1]] .) , . , ., "" . [[kd:mf:05:17| 5:17 5:17]] . [[kd:iak:01:25| 1:25 1:25;]] [[kd:iak:02:12| 2:12 II:12.]] , , . , , [[kd:iak:01:13| 1:13 (I:13),]] [[kd:iak:02:19| 2:19 (II:19)]], [[kd:iak:01:17| 1:17 (I:17),]] [[kd:iak:05:04| 5:4 (V:4)]], [[kd:iak:04:12| 4:12 (IV:12)]] ., , [[kd:iak:01:01| 1:1 (I:1)]] [[kd:iak:02:01| 2:1 (II:1)]], [[kd:iak:05:07| 5:7 (V:7-8),]] " ", [[kd:iak:01:18| 1:18 (I:18)]], " " [[kd:iak:01:25| 1:25 (I:25;]] [[kd:iak:02:12| 2:12 II:12]]). (), , .
, , ; , , , , , , . Εβδομήκοντα- [[kd:iak:02:11| 2:11 (II:11;]] [[kd:iak:04:06| 4:6 IV:6]]). , , , , , , -, , . .
- , . 1:2 1:2-18 “ , ”. : 1:19 1:19-27 “ ”, 2:1-13 “ ”, 2:14 2:14-26 “ ” - , , , - , , . , 1:21 1:21- 2:26 II:26. , 3:1 3:1-18 - “ , ”. , 4:1 4:1-17 - . . 1-11 - “ ”. 5:12 5:12-20.
, , : 1) . . - . , . , . , 1882. 2) . - . . , 1897. 3) , , () - . . - . , 1901. 4) () - , . I. ., 1905. - , , , . . (. VI-VIII ) , , . . ". " . . . . "" " ", . VI. . 1905, . 42-55. . . . . " " (. I. , 1909), (. 153-178), , " " . (. 178-201), " . ". . 1894.
[<10>]