[<10>]

Ερμηνεία στο Κατά Ιωάννην 6:41 (με μετάφραση στα νέα ελληνικά)

Άγιος Ιωάννης Χρυσόστομος

. 41-42 , : . : , ; ,

, , – 3:19 (. 3, 19). , , , , . , , ; , , , – . , , , – , : , , 18:15 (. 18, 15; 3:22 . 3, 22), – , : ; , . , , , , , : ? , , . : – , , , . , – , . , . , (), , , .

.

, : ,

« , : ». , . , , , , . , ? ? ? ““ ? , , – , , «» « », ( ) . , , . , , , , , , , ( 6:35 . 6:35). , , .

 ,     . ,      : //«    () –  ,     »// ([[pd:ps:068:24|. 68:24]]), ,       , //«  »// ([[kd:mf:21:41| 21:41 . 21:41]])        .   -   ,  ,       ()        .           ,  ,      .          ,  //«  »// ([[pd:chis:21:06| 21:6 . 21:6]]),         ([[kd:1kor:10:09| 10:9 1. 10:9]]).     ,        .    //«   »// ([[pd:am:09:03| 9:3 . 9:3]]),  , –       ,        .

. IV.

Άγιος Θεοφύλακτος Βουλγαρίας

. 41-44 , : , . : , , ? : ? : . , , ;

: //"  "//,     ,   .    ,      ,    , ,          .     ,        ,   ,     .       ,   ?   , ,   ,  ,    , :    .      ,      ,  ,    ,  :     ?      :    ;         .         ,         .     ? //"     ,     "//.  ,   ,  ,         . :   ,      ,  ,     ,    .      ,   ,    ,      ,    ,        .      ;     ,      ,    . ,     ,           ,    ,     :  ,  ,      ;      . ,   . , , //""//.  :   , : .       ,       . 

Ευθύμιος Ζιγαβηνός

, : . : , ; ,

. 41-42: , , ; , , , , 3:19 (. 3, 19). , : , – , , . , , , : « , ?» : « », – , , , . , , , , , .

..

. 41-42 , : , . : , , K ? K :

      ,   ,    ,        .     ,   . K      -  ?

« ?» : « (οὗτος – ) – ?»

[<10>]