[<10>]

Ερμηνεία στο Κατά Ιωάννην 17:14 (με μετάφραση στα νέα ελληνικά)

Άγιος Ιωάννης Χρυσόστομος

. 14-18 ** , , , () : , , : , () : : . , **

** , .** , . , , ; . ** , , ** 17:15 (. 17, 15). , , – , , , . , , . ? , , , . ** , ** 17:16 (. 16). : // , // 17:6 (. 6)? , – . , : , -, , , , . : ** , – . ** . , , **** , , , , , . // , // 53:9 (. 53, 9), ? : ** ? (), – , – . , – . : ** **, , . : ** ** 17:17 (. 17, 17), – . : // , // 15:3 (15, 3), : , . , : ? , . . , . , , : ** ** 17:17 (. 17), , ; , . , – // // 5:26 (. 5, 26). , . , , : ** ** , : . . ** **, , ** , ** 17:18 (. 17, 18). : // // 5:19 (2 . 5, 19). , , . ** : ? , , – .

Άγιος Ιωάννης της Κρονστάνδης

** ; , , **

: – , , , .

. II. 1857-1858.

Άγιος Θεοφύλακτος Βουλγαρίας

. 14-16 ** , , , . , , . , **

  ,   ,        .   ,    ,  .       ,        .     ,   //"  ",//               .       [[kd:in:17:06| 17:6 (. 17, 6)]] : ,     //" "//,  ?      ,      ,         ,     .// "     "//.    .         ,  : //   ,       // [[kd:1pet:02:22| 2:22 (1 . 2, 22)]],       . ,  : //"     "//,         ;    //""// -      ,    . //" ,      ".//  ,            ,        .      ,   (       ), ,   ,     ,  ,         .  ,      ,            .  : //"   "//. , ,    ,   ,   ,     .        ,   ,  , ,   ,   .      ,  ,  ,        .   //" "//;        ,        .   : 

Ευθύμιος Ζιγαβηνός

** , , , () **

  , .. ,    ,     ,            .      : //    ,     // [[kd:in:15:19| 15:19 (. 15, 19)]].  ,        ,         .    ,     ,    ,     .

..

** ; , , **

         (. [[kd:in:17:11| 17:11  11]]).   ,       [[kd:in:17:08| 17:8 ( 8)]]     ,  ,     ,    (. [[kd:in:08:23| 8:23 . 8:23]]),       [[kd:in:15:18| 15:18 (. 15:18–19)]].

// .//

[<10>]