[<10>]

Ερμηνεία στο Κατά Ιωάννην 17:19 (με μετάφραση στα νέα ελληνικά)

Άγιος Ιωάννης Χρυσόστομος

. 19-21 , . , , : , , , , : () ,

, 17:19 (17, 19). : ? . , , . , , , , : . , . , Κεφάλαιο , , . , , , 12:1 (. 12, 1), : (. 43, 23). , . , , . , 17:20 (. 17, 20). , : , , , , : ,

    , ,    .       ,     ,    , ,        .      ,      ,  , ,       .   ,   .    : //   // [[kd:in:13:34| 13:34 (13, 34)]],  : **   ,  , ,  ,    ** [[kd:in:17:21| 17:21 (17, 21)]].  ****   ,    ,  ,        .  :    , –  ,    : // ,    // [[kd:lk:06:36| 6:36 (. 6, 36)]].   : ** **?    .       ,  ,   ,   .  , ,    ?   , –   ,   ,  ,      . ,   ()    ; ,       ,      . **    ,     ** [[kd:in:17:21| 17:21 (17, 21)]].        : //   ,    ,     // [[kd:in:13:35| 13:35 (13, 35)]].        ? , ,    –  . ,      ,  ,       .      ,    ,   –   ;     ,      ,    .  ,           ? 

. ()

,

  ?
       : «    :    ... **     ** (  ), **      **» ( ) [[kd:in:17:19| 17:19 (. 17:19)]].

. § 266. e

Άγιος Θεοφύλακτος Βουλγαρίας

,

. . 17:17

Ευθύμιος Ζιγαβηνός

   .         ,    –  –     ,   .

      ,       ,   , –        ,     Κεφάλαιο . : //      //,    . ////,   , //  // [[pd:ps:043:23|(. 43, 23)]];   //    // [[kd:rim:12:01| 12:1 (. 12, 1)]].  ,         .   -  ,        ,    .

..

,

 ,        .   ,        ,     .

« », . . (ὑπὲρ αὐτῶν).

« ». , (., , . ). , , , . «», , , , , , 8:11 (.8:11). , , , , , , , («», ἐμαυτόν). , .

« ». «» ( ἀγιάζειν, ) , , , .

«»: , « » (ἐν ἀληθείᾳ), , .

[<10>]