Table of Contents
[<10>]
Ερμηνεία στο Κατά Ιωάννην 18:37 (με μετάφραση στα νέα ελληνικά)
Άγιος Ιωάννης Χρυσόστομος
. 37-40 : ; : , : , : () , , . : ; , : : , : , () ; , : , .
, , . , , , , , . , , , . , , , , – ; , , . , , ? , , , . : ? – ; , , : // //, , , , . , . , : ** , **, , . , : **, , **, . , , , . , , , : ** ?** [[kd:in:18:38| 18:38 (. 38)]]. , () , . , , . - – ? ** ** [[kd:in:18:38| 18:38 (. 38)]]. , ! : , ; , , , , – , , . : ** , **, , : ** , ? : , ** [[kd:in:18:39| 18:39 (. 39–40)]]. ! , ! ! .
. ()
: ? : , . , ; , ,
. 6:13 (1. 6, 13). , . : « , », – , , – , , , , , – , . , .
, , . , , , , . : « (), », – . , , , , , , , , : , , -, ...
.
Άγιος Ιωάννης της Κρονστάνδης
: ? : , . , ; , ,
: .
. II. 1857-1858.
Άγιος Θεοφύλακτος Βουλγαρίας
. 37-39 : , ? : , . , ; , , . : ? , , : . , ;
, , : //" "//, . . , , , - . , , , , [[kd:in:05:22| 5:22 (. 5, 22. 26)]], //""// //""// , , , . //" "// , , , , - , . , : //", , "//. , , , , - , , , , , . , , ; , , , , . , , . , , . , , :// " "//, . : , : , . , , : . , , . : //" "// : , , , , , . , , . , : //" "//, , : , , , , , , . - :// " "// - , . , , . , , , , . - , . , -, , , [[kd:mk:07:07| 7:7 (. 7, 7)]], , . , , . , , , . : //" - , , , ; - . (), , , , ".// , , , , . , , , .
Ευθύμιος Ζιγαβηνός
: ; : ,
. . 18: 35
,
: // ?// : // //, .. , . : // ?// , . , , : , , (, , . – // ...// : , , , , , , )
() , ,
, , , , .
..
: ? : , . , ; , ,
, . , - , – . « » ( : «- »). , , - , … : « » (. : « » – 26:25 .26:25). : « ( ὅτι, «») ». , (, 36- , ). , . . « » 16:28 (.16:28) , . . , , , . , : , , , , – . , , .
[<10>]