. 11-12 , , . , ;

       ([[pd:3ts:10:10| 10:10 . 10]])   (. [[pd:3ts:09:28| 9:28 IX:28]])  ,  ,    (.  [[pd:3ts:10:22| 10:22 . 22]]).        // // -   ,     ,      (////, Thesaurus linguae hebr., p. 23;  //. //. , . VIII, 7, 1 -   ).        ""  "" (. ////, . [[pd:2par:09:11| 9:11 2  IX:11]])     (  -   ),    :  (. ////)   (////),  LXX: nablaV kai kinura, Vulg. : citharas lyrasque, . : ////  ////.     ([[pd:ps:070:22| LXX:22]]; [[pd:ps:107:03|CVII:3]]; [[pd:ps:150:03|CL:3]]):           ,     (. . , . 34).

[<10>]