[<10>]

3 . 15:16

..

. 16-22 , , . , , , , . , , , , , , , , : , ; , ; , , . , , – , . , . , , , . .

X ; . 15:16 . 16, , 3- , . 15:33 . 33, 3- 24 , . . 26- (27) (, . 10 - 41 ). 13:23 2 XIII:23, 10 (. . ); 15:19 2 XV:19; 16:1 XVI:1, 36- . 3 , 26- , - , , 16:1 (2 XVI:1) 36 , , 10 13:23 (2 XIII:23) , , -, ( 3 ) , -, , , , “ ”. - . - , , , ( 18:25 XVIII:25; 4:5 IV:5; 19:13 XIX:13), . ( 31:15 XXXI:15; . 5:8 V:8 . ), 2 , - , 6 , (Onomast. 769), Er-Rama (Robinson, Palest. II, s. 566 ff. ). , , , : , ( 15:9 2 XV:9; . 11:16 XI:16).

   [  ,      ()   (),          //. . . //, . . . 25, 31-46],      .  ,                () , . //-// (" "), Vulg. : Benadad;  LXX: uioV Ader, .: // // (   LXX, -,     Bir-idri    654-846 .  . X. :   . 246 .  . 174, 627   ).           ([[pd:3ts:15:18| 15:18 3  XV:18]], [[pd:3ts:15:20| 15:20 20]]; . [[pd:2par:16:02| 16:2 2  XVI:2]]; [[pd:3ts:20:01| 20:1 3  XX:1]] . [[pd:3ts:20:34| 20:34 34]]; [[pd:4ts:06:24| 6:24 4  VI:24]]; [[pd:4ts:08:07| 8:7 VIII:7]] . ),  , ,           ( ).            ,    //"// (. .   , [[pd:3ts:14:26| 14:26 XIV:26]]) //         "//,              ,        [[pd:2par:14:10| 14:10 (2  XIV:10)]].       ,      ,            : ,    ,     (    , [[pd:3ts:11:23| 11:23 3  XI:23-25]]),             .  ( , ,      , . 19).       , ,     ,     ,       , ,    ,    ,       ,  ,     ([[pd:2par:16:07| 16:7 2  XVI:7-10]]. . . , . 47).  ,    ,      :                :   ,         [[pd:3ts:15:21| 15:21 (. 21)]].
  [[pd:3ts:15:20| 15:20 (. 20)]],          [[pd:4ts:15:29| 15:29 (4  XV:29)]],       :  (. ////, LXX: 'Ain, . ////, Vulg. : hion (Onomast. 41),   (alast. III, s. 611),     ,     Merg-ajjun   ,   Tell-Dibbin.   . .  [[pd:3ts:12:29| 12:29 XII:29.]] -- (. [[pd:2ts:20:14| 20:14 2  XX:14-18]]) -    ,  , ,  Abil-el-Kamh,     ,    ,   [[pd:2par:16:04| 16:4 2  XVI:4]]  //-// ( ); LXX: 'Abel oikou Maaca, Vulg. : Abel-domum-Maacha, . //  //.  (. , . . ////,   ////,  . . .  III, 10, 7 . : Gennhsar,   Gennhsaret [[kd:lk:01:05| 1:5 ( I:5)]]:    ([[pd:nav:19:35| 19:35  XIX:35]]; [[pd:nav:11:02| 11:2 XI:2]])           ( , ) . -     ,       ,      ,     , -        :     (. [[pd:nav:18:24| 18:24  XVIII:24]]; [[pd:1ts:14:05| 14:5 1  XIV:5]]; [[pd:is:10:29| 10:29  X:29]]; Onomast. 312),  Dscheba (//Badeker//, Palast, s. 116),     -     ([[pd:nav:18:26| 18:26  XVIII:26]]; [[pd:1ts:07:05| 7:5 1  VII:5]] . . [[pd:4ts:25:23| 25:23 4 ap XXV:23]]; Onomast 689),  Hebi Sanwil (//Robinson//, Palastina, II, 361 ff. );           ,      .

[<10>]