. 10-11 , , ; , - , ,

“ ”, LXX: λάραγξ ᾿Εννόμ, Vulg.: convailis filii Ennom, .: , . 15:8 XV:8, - , , , , - - (Onomast. 313). 16:3 (4 XVI:3) 21:6 (XXI:6) (. 7:31 VII:31; 19:2 XIX:2) γεὲννα τοῦ πυρός, . - , 70-: αφέθ, Vulg.: Topheth, .: - (Onomast 508). “” - . , ( ), , , , (, . 271; , , “ ”). - ( . θάπτειν) , , , - , - (Gesenii, Thesaur. p. 1497), : (furst), , - , 30:31 ( XXX:31), (. . , . 376). , , . , 23:11 (. 11) , “”, (. . , . 376). -, , . - , . , (. . , . 377) , 26:16 (1 XXVI:16) , . - 41:12 ( XLI:12) , .

[<10>]