. 9 , , , , , , , , ;

. 11 , ;

, , , . , . , . , , , ; , . , . , , , , .

. 9-12 , , , , , , , , ; . , , ; . , ; . , ,

  vitiam,      hasamim,      ὂλυπαν,     ,    ((Siglm,    slem, siclam  speltum.)).         ζέα  ζεία,     fr ()       si  slt.   L  : .            .            ,  ,    ;       , ,            ,       ,      ,   .  ,      .      ,   []   ,   , ́     ,   ,    .     .         ,   . ,     χόας,       ,           (strennsis),        .    ,   ,   ,     .             :    ,    ,  [] :    .       ,   ,   ,      ,     ,    (     ),       ,     ,   .   ,                 ,         ,      ,          ,        ,  ,      .         ,            ,   , , , ,   ,       ,   .   ,  , -,    ,    .      ,      ,      ,  ,  ,        . -     [[pd:gen:25:start|(. . 25)]].            []    (viti t lyr)   .    ,  ,   ,   ὀλυπίτην,    [[pd:3ts:19:start|(3 . . 19)]],     .     (rvi), ,     ,    ,   ((.   XV . . ,   ,        ,   (. .   . . . 7 . 229).)).   ,      ,  ,       .     ,             ,    [[kd:fil:03:start|(. . 3)]].

.

, , , , , , , , ;

    ,      ,    -,     .     (6)  ,       ,    ,               ,        ([[pd:vtor:22:09| 22:9  XXII:9]]  . [[pd:lev:19:19| 19:19  XIX:19]]);      .      ,        .      ,      (. [[pd:is:09:03| 9:3  IX:3]]  . [[pd:am:07:17| 7:17  VII:17]]).     ,   ,    . //// - “   ” (). //// -     [[pd:3ts:04:28| 4:28 (3  IV:28)]];        [[pd:4ts:04:22| 4:22 (4  IV:22)]].        [[pd:2ts:17:28| 17:28 2  XVII:28]];    (Hist nat. XVIII, 30)      . //// (. “”) -            . ////,       , - “ ,    ” (. ); -. “”   , , - “” -  , -    ,           (). //// (. “”)   ,      ,   ,      ,   ; : vicia - “…,  ”. - //“               ”.//  . , 390 ,      . ,          ,   ;    ,      ;          (     ,  , -  - . 12.);     ,       .      ,  ,    .    ,       -  ! -// “      ”.//   390 + 40?  .    ,        ,       ,      .   40      .   ,          -   .

.

. . 4:4

[<10>]