; , , , , ,

, , . , : , (.118:129, ). : , ( , . 18, ). , . , ; , , , . , , , , ? , . , , ? , , , , , . , . ; , , , - , , , , . : , , ; , , ( ).

        ,          ?       ,   ,      ,   ,       .           ,     e  e.  () ,    ,    ,   ;     ,  , ,   ,  ,  ,   ,   ,      ,     . ,    ,  :  ,    ;   ,    .  ,         ,   ,      ,   .          .  : **   ,       **.     ,           ,    ,        .        ,   ()      .          ,       .       ,  ,     ,    ,      ;    .

     ,        .       ,  , ,   ;         ,  , ,   ,       ,    ,    ;   ,   ,      ,    .   ,    ,   .   ,      ,   ,  , ,   ,  ,     ,     ,  , , , , , .  ()         ,       :  ,      . ,         ,           .    ,      , , , , , , ,            ?     ,       ,    ?       ,       ,   ,          , ,   ,  ,      ,      ,   ,    ,   ,    –    .   -  ,    .      ,   ,         , ..  ,     ,   ,  ,        ,      ;  , , , , , ,   ,   ,      . ,    ,         ,  ,   .    : **        **.   ,   :  ,     ;         , –     ,  ,    ,     ,     ()  .

   : ,     , ,     ; ,      , ,       ; ,     ,  ,        ;         .   ,    .     : //   // [[pd:ps:050:19|(. 50:19)]].    : //   ,   // ( , [[pd:ps:050:21|. 21]]).     () : //     ,   // ( ) [[pd:ps:029:13|(. 29:13)]].        ;         ,          .           ,  ,   ,     ,  ,          (),    .    : ..   ,   ,   ,      .      , ..  ,       ,    .

  ,    ,   ;      ,      ,      ,       .        ;    ,          ,   ,    ;  ,     ,     o,    ,      ,  .       ,   ,         ,        .     ,     ?       ,   ;     ,        ,   ;         ,        ,   .      ,     - ? – //    ,    // [[pd:ps:118:054|(. 118:54)]].           ,    .        ,           ,    . -        : //    , // [[pd:ps:100:01|(. 100:1)]].

, , , .. . , , , , ? , ; , , , , . , , 4:18 (1.4:18). , . , , , , , . , , , . , . ? , . , , . , , 4:6 (2.4:6-8). , , , , , , , , , : , , . : , . , , . , , ; , , .

 ,      ,     ,  ,   .     ,               ;    ,     ,     ,       .      ,      ;  ,       Kp  ,  ,     ,        .              ,         .       ,   ,  ,   : // ,    ,  ,     // [[kd:1in:01:08| 1:8 (1. 1:8)]]?      : //   // [[kd:iak:03:02| 3:2 (.3:2)]].        ,          :        ,     ,   ,  ,        ,      ,     ,   ,     ?         ;  ,  ,        ,    ,  ,   ,  no    ,    ,      ,     ,     .

    ,    ,      .      ,     ,  : //   ,   ,   // [[pd:is:14:13| 14:13 (.14:13)]].        ,       .    : //, ,  :   // [[pd:ps:125:04|(.125:4)]].     ,       ,               .      ,   : //, ,   // [[pd:zah:06:12| 6:12 (.6:12)]],     : //    // [[kd:lk:01:78| 1:78 (. 1:78)]].         ;  ,        ,     ,     ,       ,    ,        :     ,              .    ,    ,      .      ;   ,     . ,     ,          .

     ,  , : //      :      , ;       :      ?// [[pd:ps:041:02|(. 41:2-3)]].    : //     ,    // [[pd:ps:100:02|(.100:2)]].      ,  : //   , ,     :      // [[kd:lk:02:29| 2:29 (.2:29-30)]].

   , , , , , .

, , ; , , , , , . , ; , , , , , , , , , , , . , , , , , . , ?

,         ;         ,          .          ;      ,      .    ,         ;      ,    .   ,      :      ,   – ,  ,     ,         ,   ,      ,    :            ,      ,   e  : //  ,   // [[kd:in:14:06| 14:6 (. 14:6)]].    : //    ,     // [[pd:ps:066:03|(. 66:3)]].   -  ,     . ,     ,  ,   ,     ,  .       ,   ,   ,     ;           ,    ,     ,      .  : //   :  ,     ,   ,     //.   : // ,    ,   ,     // ([[pd:iez:40:45| 40:45 . 40:45-46]],      ).

.

; , , , , ,

. .    // ,//      ,         .   ,     . 45  46     ,    ,    ,    (  )         . .,      LXX,   //// “”,  ////, //// (). - //“  ”,//   ;     ,         .  - LXX: //“     ”. - “”// .. //// (  , ), . exedpaι -  .    ,  ; . //“”,//      , . (.     ,  , 1  2 .    . . 1909, 4); . gazophylacia (  ). .,      ,   . 7  . - ////, .      -  [[pd:iez:13:05| 13:5 XIII:5]] .  . - //“”// . //“   ”//, . .   ,    .     -       . .  No 3 -   D. - //“    ”// - (. -  : “ ”: ////  ////,  ,     .  ,    ),  , //“  ”;//      , . . ,  ,        ,   (. . 46). . //“   ”// (. .  )      .

[<10>]