, ;

“”, . . - “ ” . , . . , , “” . LXX : “ : (liba - ) ”. - “”, . , 48:28 XLVIII:28, (. ) 9:18 3 IX:18, c Thamaro (V, 16, 8) Qamara , (Onomasticon - Hazazon) 1 2:8 ( II:8; 9:26 3 IX:26) . (Bibl. Research, t. III, . 178, 186 .) , . , LXX Foinikwn (. 18 .), - , “ ” XIV:3. - “ ”, . , . . 27:14 XXVII:14; 32:51 XXXII:51, - . . LXX: “ -”. : “ ” ( . . . , LXX: ), . . - , . - . ( . Trumbull H. . Kadesh Barnea, New York 1884: . Guthe Zeitschr. des Deutsch. Palastina - Vereins VIII, 182). - “” - “ ” 8:65 3 VIII:65 . ., . –, , , , 'Rinokoroura . = . , . . , . . “” ( “”), “ ”. LXX: “” ( , 'oroV). - “ ( = , . 18 .) ”, . - , : (. . 17 ). LXX: “ ”.

. . 47:13

[<10>]