[<10>]

2:28

. 28-29 , , ; , .

, , , , , , , , 23:38 ( 23:38). , , , : , , ; . , , , . , , , , , , , .

Άγιος Ιωάννης Χρυσόστομος

. 28-29 , , ; , .

[ ] : : , 2:16 ( 2:16-17). [ ] , – , .

.


.      .    ,    , , , ,  ,  , ­, , , , , , ,  ­, , ,   .     ?   ,   , ­  ;  ,     ­  .   ,   .    ,     ,       . //« //,  , //    »// [[kd:2kor:01:22| 1:22 (2.1:22)]],    ,     ­.  ,   . //«    ,   ,   ;  ,   ;   ,   ;  ,  ,   ,   ,   »// [[kd:1kor:12:08| 12:8 (1.12:8–10)]].           ,   ;      .      ,   : **«   »**,      ().  ,   ()     .   ,  , : //«     »// [[kd:in:01:16| 1:16 (.1:16)]], ,  ­,  ,  ,     .  ,    ,      ,   ,        ,    ­ ,     .    :    , –    ­   ,  ,  ,   , –  : **«  »**.     ,     (),  ,    .  ,   : //«   ,   ,   ,   »// [[kd:1kor:02:11| 2:11 (1.2:11)]],   () , –   , –     . , ,     ,      .    ,     ,         ,      ,     .       ,    ­  ,       ,       .    ,   ,    . 

. 44.

Άγιος Κύριλλος Ιεροσολύμων

. 28-29 , , ; , .

  ,  ,  : //     : //**    ,  ,    ** [[kd:act:02:16| 2:16 ( 2:16-17)]].   «»   : //    .         // [[kd:in:03:34| 3:34 ( 3:34-35)]].         ,   . **      ,        **;  : **             **.      :     ,   .     ,     :        .

.


       ,      : **«      »** (. 2:28). , , ,   ,          , –     , – ,     ,    .    ,   .

. I.

Άγιος Αμβρόσιος

. 28-29 , , ; , .

   ,     -      : **      **?     :   ,    , : //, !// [[kd:lk:01:28| 1:28 ( 1:28)]], –      ,                 .
 –   ,     .     ,    –     ,      ,  : //        ,    // [[kd:lk:07:30| 7:30 ( 7:30)]], –   ,      ,        .       ,    ,   ,   []  ,   : **      **.  , ,    ,  ,       : //       ;      ,     // [[kd:lk:24:49| 24:49 ( 24:49)]].

.

.

. 28-29 , , , , . …

     ,   –  ,    , –   ,      , , ,  ,       . ,             ,   : //«  »// [[kd:in:20:22| 20:22 (.20:22)]],         ,  –         ,     -    ,      .    ,               :  ,       ,       ,  //«   »// [[kd:act:02:01| 2:1 (.2:1–4)]].   ,            ,           , –     ,        . ,  ,    ,      ,  : //«       ,    //» [[kd:1kor:14:start|(1.14]]  [[pd:is:28:11| 28:11 . 28:11–12)]].  ,  , ,       .  ,      ,     ,  , : //«      »//  : //«     »// [[kd:1kor:14:29| 14:29 (1.14:29]], [[kd:1kor:14:31| 14:31 31)]]. , ,      ,  :      //«   ,         ,   »// [[pd:am:08:11| 8:11 (.8:11–12)]],   : //«   ,  ,      »//  ,     [[pd:iez:03:26| 3:26 (.3:26)]];  ,   , //« ,   //» [[pd:ps:117:27|(.117:27)]], –   ,      ,     ,       ,            ,    ,     . ,  ,       ,      , ,  ,       :  ,  ,  ,    ,  ,    ,       ,  :  –    ,     : //«  ,    »// [[pd:gen:02:23| 2:23 (.2:23)]].      ,    ,     [[kd:1kor:15:start|(1.15)]].   ?    ,      ,     ,     ,      , –   ,  ,         ;        ,  ,     .         [[kd:mf:03:16| 3:16 (.3:16]]; [[kd:mk:01:10| 1:10 .1:10]]; [[kd:lk:03:22| 3:22 .3:22]]; [[kd:in:01:32| 1:32 .1:32)]],  ,  ,         ; ,  ,         .     [[kd:fil:02:07| 2:7 (.2:7)]];    :   //«  ,     »// [[kd:2kor:08:09| 8:9 (2.8:9)]]. ,  ,   ,    ,       ,  ()   ,   ;   ,  ,     ,  ,      ,    ,     [[kd:in:01:32| 1:32 (.1:32)]]         ,       ,     (     ).               ,   , –  – , , ,  //«...   ,  »// [[kd:rim:08:06| 8:6 (.8:6)]],   ,   ,   : //«   ,    ,...    »// [[kd:in:01:13| 1:13 (.1:13)]]. ,         ,      ,   , : //«    ,       ,  ,     »// [[kd:act:02:33| 2:33 (. 2, 33)]],           ,  //«   »// [[kd:tit:03:06| 3:6 (.3:6)]],          [[kd:in:01:14| 1:14 (.1:14)]].   **«  »**.  ,      //«  »// [[kd:kol:04:11| 4:11 (.4:11)]],       ,      ,   ,    [[kd:kol:03:11| 3:11 (.3:11)]]:         ,   //«  »// [[pd:gen:49:10| 49:10 (.49:10)]].   ,   ,  , ,     ,   ,        ,   //«  »// ,     [[kd:1kor:09:09| 9:9 (1.9:9)]]. , ,  **«  »**,          ,        ,             , –         ,        :     ,         [[kd:2kor:05:05| 5:5 (2. 5:5]], [[kd:2kor:01:22| 1:22 1:22)]];    .  ,  **«  **»,   **« »**,   ,   , ,      ,   ,        . , ,  ,        ,   : //«  ,  »// [[kd:act:16:09| 16:9 (.16:9)]].  ,     ,      , :     ,       ,          .     : //«       ,       :...             , »// [[kd:act:09:10| 9:10 (.9:10]]-[[kd:act:09:11| 9:11 11)]]. ,      :     ,  ,  ,   ,   , –  .      ,  ,      ,      .          : //« , ,   ;  , ,   »// [[kd:1in:02:13| 2:13 (1.2:13)]].       .    ?   ,   ,      ,        ,  .

.

.

. 28-29 , , ; , .

   ,   ,         .   : //«  ,  ,    »//.      : «**    ,                ,    **».

.

.

, , . , , , .

.

.

. 28–32 , , , , . . : , . , , ,

 ,        ,             ,     , ,     : //      ?        ,    ? ,    //   [[kd:act:02:start|(. 2. 7–9)]]:   : //   // [[kd:act:02:12| 2:12 (. 2. 12)]]? //    :   // [[kd:act:02:13| 2:13 (. 2. 13)]]. // ,   ,     :  ,     ,     ,    .  ,   ,   :     .      :    ,  ,       ,  // [[kd:act:02:start|(. 2. 14–17)]]     ,    .    ,       ,   ,      :      ,   ,  ,      ,   ,              ?    ,  :      ,     (. 2, . 11)?      [],      .       ; //      ,    // [[pd:iol:02:12| 2:12 (. 2, 12)]]   ,  : //    :   // [[pd:iol:02:17| 2:17 (. 2, 17)?]]   , ,    ,  . ,   ,  : //             // [[pd:iol:02:12| 2:12 (. 2, 18)]]   ,  : //      // [[pd:iol:02:27| 2:27 (. 2, 27)]],     ,      .   ,      ,    ,     : **      ,        **  .  ,          .      ,    .  ,     ,        .           ,        [],     ,   ,  ,     [[kd:1kor:13:start|(1 . . 13)]].   , ,      : //    // [[pd:ps:111:05|(. 111, 5)]],     ,         ,  ,    ,     ,      ,    ,   , ,   ,  //  // [[kd:2tim:04:02| 4:2 (2. 4, 2)]].   ,   ,            ,        ,         ,      ,    ,  –    ,     ,    .        .  ,        ,  ,    : //     // [[pd:is:40:05| 40:5 (. 40, 5)]].      ,     ,  ,     ,      ,      .     ,    [ ] ,      , –       ://      , // [[kd:act:19:02| 19:2 (. 19, 2)]], –    , ,   ,          ,       ,    .   ,    ,       ,          [[kd:1kor:12:start|(I . . 12)]].  [ ] ,    ,   ,  – ,  ,     ,  – ,  ,  .    ,    ,   ,      ,     ,  ,  , ,    ,       .         :  ,          ;  ,        ,      .            ,     : //      // [[pd:ps:067:24|(. 67. 24)]],   : //   // [[pd:is:63:02| 63:2 (. 63, 2)]],        ,    [[kd:in:19:start|(. . 19)]].     []  ,    ,     : //     ,      .          ,     // [[kd:act:19:03| 19:3 (. 2, 3]]–[[kd:act:19:04| 19:4 4)]].   ,      ,  ,         [[kd:lk:12:49| 12:49 (. 12, 49)]].    :           ,   .    ,          : //        ,    // [[pd:pr:10:26| 10:26 (. 10, 26)]]        ???     : //   ,    // ( 3, 4).   :     :  ,   :   ,   .    ,      ,  [ ],   –  , ́,      ,   ; //    ,   ,   ,       ,   , ,     // [[kd:in:21:25| 21:25 (. 21, 25)]]. ,  ,       ,     ,  ,     ;       ,   ,     ,           : //       // [[kd:mf:27:25| 27:25 (. 27, 25)]].   ,    ,       .            , ,  ,        ,      .     : ** , ,    , **,           ,        . ,   ,  :      : //   ,   ,  .  ,     , .   ,     ?       ?     ?   ,    ?// [[kd:rim:10:start|(. 10, 12–15)]].  : **,    , **        ;      : //     ,   // [[kd:1kor:01:03| 1:3 (1. 12, 3)]],     ,       ,   : // ,     , // [[kd:rim:10:13| 10:13 (. 10, 13)]].       ,   : //   ,  ,       // [[kd:1kor:01:02| 1:2 (1. 1, 2)]],   ,    :      ,      : //     ,      // [[pd:ps:093:start|(. 93, 6–7)]]. ,    ,    ,    ,     ,    ,   –   ,  .   ,  -  sphh     ,    , - ,          (      ),   ,    :     ,    .       ,    ,     ,        [[kd:rim:10:12| 10:12 (. 10, 12]]; [[kd:gal:03:28| 3:28 . 3, 28)]].      ,       ,   ,  ,   ,   ,     [[kd:1kor:14:start|(1 . . 14]]).  ,        [[kd:act:21:start|(. . 21)]].    ,   ,   ,   ,  : //  ,  // [[kd:act:16:09| 16:9 (. 16, 9)]].   ,          ,      : //  ,     // [[pd:os:12:10| 12:10 (. 12, 10)]].

, , ,

,              phaleta.  :  .        LXX  ,     saridim ( saradim),      .           ,        ,  ,        , ;           (. 2, 3),   , //     // [[kd:lk:13:33| 13:33 (. 13, 33)]].    ,  ,         ,   ,   ,      .      ,           : //       ,         // [[pd:is:01:09| 1:9 ( 1, 9)]].       ,  .    L.        . ,           ,        ,        .       ,     ,     :         ,    ,    , ,        .

, , .

. ()

II. (. 2:23–32).

   ,         ,  ;     .         . 

. 28-29 , , , , , .

       . ****    ,    .         . **** [[kd:act:02:16| 2:16 (. 2:16–22)]].      , .  : ** ** ( )  :   ,     ,       [[pd:is:02:02| 2:2 (. 2:2]]; [[pd:mih:04:01| 4:1 . 4:1]]  .).        ,                . ****       . ,                ,          : //       ,   // [[pd:gen:06:03| 6:3 (. 6:3)]].            . ****        ,   ,  , , ,   .          ,        .        ,   **       **.              .   . ****    ,    **   **, ..   ,    ,     (  ,       ,      ),   ,           (**, ,   **).   ****, ..,       . ,    . ****,    ,   ,     ,     .            , ..    ,   .              [[pd:chis:12:06| 12:6 (. 12:6)]]. – **             **.             . – .          ,    70 ,       ,            , –   : //«      // (  ) // !»// [[pd:chis:11:29| 11:29 (. 11:29)]].       ;         ,               ,    ,       [[pd:is:55:11| 55:11 (. 55:11)]].          . ,         . **** : //«      . ****      »// [[kd:act:02:38| 2:38 (. 2:38–39)]].            ,    . ****, –   ,  ,   ,    .       ;   ,      .    , ,      [[kd:act:11:27| 11:27 (. 11:27-28]], [[kd:act:15:32| 15:32 15:32]], [[kd:act:21:09| 21:9 21:9)]].  ,  ,              [[kd:1kor:14:29| 14:29 (1 . 14:29–30)]].

.

Ωριγένης

. 28-29 , , ; , .

,   ,      ,        ,     ,  -   . ,  ,              ,    .               ,   .    ,  ,      ,     : **       ,   **,  , ,   : //    // [[pd:ps:071:11|( 71:11)]].

, , [] , , , , . [ ] , , , , , , , , , [ ], . , , .

.

. 28-29 , , ; , .

   ,   ;   ,   .  ,   ,     .     ,   . //  – // [[pd:is:40:06| 40:6 ( 40:6)]],      ,  : //    // [[pd:is:40:05| 40:5 ( 40:5)]]. ,      : //       [],    // (LXX; [[pd:gen:06:03| 6:3  6:3]]).      : **      **.
[]        ,      .    , //    ,     , // [[kd:rim:07:18| 7:18 ( 7:18)]];  ,  ,  //     // [[kd:rim:08:08| 8:8 ( 8:8)]],   //   // [[kd:gal:05:17| 5:17 ( 5:17)]];         ,     ,   .      ,        ,      . ,      ,        ,      ,   –  ,                . ,      ,        ?        ,   - ,    ,   - .

.


, , . , , , , , , ! , , . , , , , , : , , , , , . , .

.

. 28-29 , , ; , .

            [ ]: **   **.  ,   ,  – ** **,        ,   ,         .  ,  , ,      ,    ,  ,  ,     ,  : « ,        .    [ ] ,  ,  ,   ».

.

..

, , ; ,

.

(acharej-chen), . « »: . acharej-chen ( ), bcacharith hajjamim, . “ , ”, 2:2 ( II:2; 4:1 IV:1). , . (aschepoch roach) : , 2:23 (. 23); , , . (. 32:15 XXII:15; 44:3 XLIV:3; 12:10 II:10 .). LXX, , , . , “ ” : ἐκχεῶ ἀπο­̀ τοῦ πνεύ­ματός μου, .

, al-kol basar. basar () , , 6:13 ( VI:13; 7:15 VII:15; 9:11 IX:11, 9:15 15). () basar (. 11:6 XI:6) , . . (, .) , basar . , , ., . : 2:32 . 32- , , – , , . , : , . . , , . ; , . , , : « , !» 11:29 ( XI:29). , : (1 III, 2:1 II:1–9; V; VIII .). , , – , – : , , , .

. . 2:27

[<10>]