[<10>]

. 10:33

Άγιος Ιωάννης Χρυσόστομος

, , , , , -

. . 10:32

.

. 33-34 , , , , ,

        ,        ,      .  ,   ,    ,        ,      ,        ,       : //  //,  , //        // [[pd:is:37:36| 37:36 (. 36:37)]].    ,            , : //  ,   // [[pd:ps:029:06|(. 29:6)]];    : //      ,    ,     // [[pd:ps:029:12|(. 29:12)]];  ,         : //     ,     :  ,   ,    // [[pd:is:10:14| 10:14 (. 10:14)]],     ,  ,     ,     ,  .  -    : //        // [[pd:is:10:24| 10:24 (. 10:24)]].   ()   ,          .   (): //    // [[pd:is:10:29| 10:29 (. 10:29)]].   ,     ,    ;   ,          .     ,    ()          :   ,               ,  – ,   ,     ,        . ,  ,  ,    ,      , –        ,  ;   ,    .              ;      ? ,            ,      ,          .  -   , : //    :       :       ,    // [[kd:in:12:31| 12:31 (. 12:31-32)]].   ,        ,   ,        .  ,                     , ,     ,      .    ?        .          , ,      ,      ,       .          ,       ,    ,  //   // [[kd:evr:09:10| 9:10 (. 9:10)]],           ,     ,   ,      .  //   // [[kd:2kor:05:17| 5:17 (2 . 5:17)]].        ,              ,  , ,    ,             ,          .       :       ,      (. [[kd:mf:21:41| 21:41 (. 21:41)]],         ,     ,     . . , **       .  **   ,   ,    ,  ,          ,      .        ** **,    ?  ,    **  **,    ** **  ,            : //       // [[pd:is:30:10| 30:10 (. 30:10)]],            // // ,  //  //,   [[pd:ps:074:06|(. 74:6)]].   ****, , **  **.   ,   ,  ,  ,     ,    ****           ;      **** , ** **,   ****,    .   ****, , **  **. ****   ,   ,   ,   ,        ,       ,       ,     .   ,      ****. ,           : //, ,  ,      :   ,   :   ,    // [[pd:zah:11:01| 11:1 (. 11:1-2)]]. ,    ,   ,          ,              ,    ,    ,    ,  .                    ,  ,         .       ,        ,         ****;                     .

.

.

. 33-34 , , , , , - . ,

: , - . , . 3:10 (. 3:10), . , , , , , .

.

. 10:32 . 10:32

.

. 33-34 , , , , , - . ,

, , : 11:2 (. 11:2). , , , , , , : , - , - , , , - , , - basir, LXX : , - , , , , .

, , : , , , , , - , : , , , ; . , 31:3 (. 31:3-4) , , . , , , : ; (. 28:5) : , - 2:12 (. 2:12), : , , 2:13 (. 2:13).

 ,       :    .      ,    . //   ,     ;    ,     // [[pd:zah:11:03| 11:3 (. 11:3)]].         . ,     //, ,    ,//   ,     : //  ,//       ,       ,     .     ,    ,       ,   ,   .

.


, ,— , ,— , . , , ). , , , , , : , , , , , , . , , , , ,— , , , , : «, , , ; , , , » 11:1 (. 11:1-2). , , : 13:8 (. 13:8), : , (. 67:27). phura, χεραμεΤον, ληνόν, . . , , , , : « , » 10:33 (. 63:3). LXX , , .

. .

. 33-34 , , , , , - . ,

    ... ,   ,        .
            .

.

..

. 33-34 , , , , , - . ,

     ( )  // //, . .  ,       .

, . , , , -. , , - , . - .

 [[pd:is:10:start|10]]-      ,    .  //Marti//   ,          : " ", "" (. [[pd:is:10:10| 10:10 10]]  [[pd:is:10:11| 10:11 11]]). //Cheyne//  //Marti//  16-19  "  ",   [[pd:is:10:20| 10:20 20-23]]    ,      ,    .  [[pd:is:10:24| 10:24 24-27]]  //Che//    ,     -     ,     .
            . .,  20-23 .        ,      ,       (., ., . [[pd:is:10:20| 10:20 20]]  9 . . [[pd:is:09:12| 9:12 12]]; [[pd:is:10:21| 10:21 21]]- .  . 1 . [[pd:is:01:27| 1:27 27]]; [[pd:is:10:23| 10:23 23]]  . [[pd:is:06:12| 6:12 6:12]]).       ,         ?

.

. . 10:28

[<10>]