Table of Contents
[<10>]
. 53:8
Μέγας Αθανάσιος
; ? ;
, : , ; , , . ? , ?
, , , . , , – ; , , . , , , ; , , . , ; , , , . , , . . , , , , , . , , , , , , , – . , , . , . , , , , .
.
Άγιος Ιωάννης Χρυσόστομος
; ? ;
« », – , , . , , . , , . : , , , , , : « ? ». ? ? , ? , . , , , , , : , « »; , : « , » 3:3 (.3:3).
« ». , ? , . , ; . ? ? – , – ? ? « , , – , – » 1:18 (.1:18). , : « , ; » 1:35 (.1:35). , , , ? , , : « ». , , . : ? , ? . ? , . , – ? . - ? . ? ; , . , ? : , . , . , , , , . , . , . , , « “, , , « » (. 2:11 1.2:11), , : « ?» – , ? , , , , , , , , ? : « ». « »? , , , , , : « » 2:9 (.2:9). , ? , , , , « », ? , , , . , , : « , » 2:31 (.2:31), – , . , , – , . « ». : « ».
.
.
: ? ,
. . 53:7
: //« ? »// [[pd:is:53:08| 53:8 (. 53:8)]]. //«»// //«»//. , , ? ? ? , . //«»//, , , , [[pd:prsir:03:02| 3:2 (. 3:21–22)]], , //« »// [[kd:evr:11:06| 11:6 (. 11:6)]], – , , , , , . //« ? »//, , , .
. IV.
.
; ? ;
. . 53:7
..
; ? ;
… : ” “, LXX - ” “, [ 70- - ; . .] , , , ” “ ( - . 53 . . ).
: , //" :"// , , . , , , " (. . . . 821).
, , , , , . . .
” . - ocer - , r, - (. 18:44 3 . 18:44; 4:24 4 . 4:24; 4:2 . 4:2; 12:15 12:15), : “”, mischpath - “” - “ ”, “”. , - meocer umimmischpat luccah - : “ ”. , , . , - , , , “ (. . ., . 821-822).
, -, : //" "// [[kd:act:08:33| 8:33 (. 8:33)]], . . , .
? ” - 53 . , , (“”); - “”, ; , . - “” , . . - - . - dor - “”, : , : , , ( = , = , - ), : , , . . , - , . . “ (. . . 822).
, " " (schwer wählen). , ( , , .) , . . - dor , , , .
( 6) dor "", , , , . . " " (. //. ,// . 220-221). dor, "" , , " " , (, , ).
, , . . ”“, , (, , , , , , ).
, , , . , , dor "" , - . (Duhm) dor, "" . , . "" , (. 823 .). .
, . , , ” “ (Condamin). , . , , : - ; doro deboro, ”, “ (2 . 19:6)? : ” ? , , “ (Condamin Le Lvr d'lsaie, 321 . Paris 1905). , , (dor), , ”“ , (”! , , “ 23:34 . 23:34).
” ? , , ? , , ? ( ) , “, - . , 19:9 (. 19:9; 14:61 . 14:61-62), (. ” . . “, . 212-213, . - 1901 .).
, , , - ? - , (2-3 .) , , . , , ” “ , ( ( ).
; . ; , , . - ? - : ”, , : , , . , , , , , . , , , - , - LXX , , , , .
- - - . , ( . ) - , , , 52:13 (. 52:13; 53).
, , , : , (" ") , , , - , , ( ).
.
[<10>]