Table of Contents

[<10>]

. 1:9

.

. , ,

    ,           ,       [[pd:ps:144:14|(. 144:14)]],    [[pd:ps:146:03|(. 146:3)]],    [[pd:iez:34:16| 34:16 (. 34:16)]].  : **«   »**,   ,   ,    ,    ,             ,     ,  ,   ,  //«   »// [[pd:ps:033:16|(. 33:16)]],  .        : //«    ,     :    ,   :     »// [[pd:is:01:15| 1:15 (. 1:15)]].     ,            ,     .      ,   , : **«    »**. , ,  ,    ,                 .   - ( )       ,         ,     .     : //«  ,    :  ()       »// [[pd:ps:049:21|(. 49:21)]],   ,       .

.

.

. 9-13 , ; , - ? . , . , , . , , , . , : , , , , . : [] ! , ; [ ] , . ?

         ;   ,      ,    .     ,    , –    ,   , , –  :     -  .   , –     , ,   , –  ,  ,        , [  ], . .      ,          .   ,      ,   .   ,      ,       .        [[kd:1sol:02:09| 2:9 (1 . II, 9)]]:        ,    -  ,  ,                 [[kd:2sol:03:start|(2 c. III, 7 – 9)]].  LXX     .  ,    ,        ,      .    :       ,   ,    .   , , ,  : « ,     ».  :    ,       .    : //  // [[kd:in:10:09| 10:9 (. X, 9)]].    .      ,          ,    ,       ,       . . ,    δωρεὰν,     , ,     (nunc) ,    (gratiam)   ,           .
    :            ,  ,  ,    .          ,    ,   ,   ,        .         ,   , . .  ;       ,       , – , –        ,     ,    ,   ,     ;           ,   : //,     // [[kd:in:17:06| 17:6 (. VII, 6)]].   ,  ,       , ,  ,    .     ,       .     !        ,        ,   : «       ,    ,   ,   ».              ,      [[pd:ezd:06:start|(I . VI)]],   ,     ,  ,       ,      .    : « ,     ,   ,  ,      ,  .   ,            ,   ».   ,    ,    (),    ,   ,        :   ,   , ,      ,         [:   ],         [[pd:lev:24:start|(. XXIV)]]. ,  , – , –    :     ,  : « ,        »?      ,       .    ,     –   . –        :   :  []  ,      ,        : «   ;    ;       ;  : ,    ,     ;       ,    »;  ,       ,        , , –     :      .  ,     ,  ,   .          ,   .  ,       ,      ,    ,        ,     .    ,   ,          .   ,      ,     ,     [ ]?       . ,     ,    .

.

..

, ; , ?

      .      ,   [[pd:mal:01:08| 1:8 8-]] .          . « —   —        ». — //  .//      ,  ,  ,  ,    .  ,  ,   (),       ,          .

. . 1:6

[<10>]