Table of Contents

[<10>]

. 2:3

.

. 3–4 , , , , . , … , ,

    , , ,       ,          .  ,        ,       ,  ,  //«   »// [[pd:vtor:18:01| 18:1 (. 18:1)]].     : //«   : //     //  ?»// [[kd:1kor:10:18| 10:18 (1 . 10:18)]].         (), ,  () ,    ,   ,       ,     ,      ,     ,    ,     .       .  , ,          ,       : //«,  , ,    ,   »// [[pd:ps:102:01|(. 102:1)]].    ( )              . ,       ,  ,  ,   . ,                ,        , –             ,     ,   ,        ,      .     ,  : **«,    »**. **«»**    :   ,      .        **«** () **  »**.    ,    «», ,     ,  « , – , –  » [[pd:1ts:02:30| 2:30 (1 . 2:30)]]. **« **, –  , – ** »**,  :       .                  ( ),       ,     ,      [[pd:mal:01:09| 1:9 (. 1:10)]],        . **« »**  **« »**  **«»**,    **« »**:   ? –     ,     ,       ,     ,       ,        .

.

.

. 3-4 , . , , [] ,

  ,   :    , ,   ,                  . Brachium ()   LXX  humerum ( ),       (armum) .  ,     ἒνυστρον, . . ,     []  (פרש), . .     (μετωνυμικῶς)   ,       , ,      ,      [[pd:lev:07:start|( VII]]  [[pd:lev:09:start|IX)]].  ,             ,     ,    [[pd:chis:08:start|(. XVIII]]; [[pd:vtor:08:start|. XVIII)]].     ,   ,             ,    ,  ,   –  ,      ,          ,   []              .  ,    brith (בריתח)    συνθήκη . . ,    [ ]  διαθήκη, . . ,           []     ,    .   ,   ,                .     ,     ,       ,      [[kd:rim:10:10| 10:10 (. X, 10)]].     []    - ,    ,     .   ,               ,            .     ,       ,  , . .          ,                       [[kd:mf:06:16| 6:16 (. VI, 16]]; [[kd:2kor:03:18| 3:18 2 . III, 18)]].   : //    // [[pd:ps:043:16|(. XLIII, 16]]),        [[pd:gen:04:15| 4:15 (. IV, 15)]],      ,  : //    // [[pd:ier:13:20| 13:20 (. XIII, 20)]],        ,   : //         // [[pd:ps:037:06|(. VII, 6)]].       ,   :     [:  ],  ,    ,             ,      [[pd:ish:12:11| 12:11 (. XII, 11)]],             [[pd:lev:13:start|(. XIII)]],         : //   ,     // [[pd:ps:038:13|(. VIII, 13)]].      :     :    ,     , ,        ,        ,    .         :   ,      .      ,   ,          ,  ,          .

.

..

, , , ,

   L: //«    »//. LXX ,   . ,     , ,  ,     .           ,               .   ,   «»,    «».    ,         . — ////,     ,   ,       ,                .

. . 2:1

[<10>]