Table of Contents
[<10>]
. 5:2
Άγιος Ιωάννης Χρυσόστομος
Άγιος Κύριλλος Ιεροσολύμων
, -, ? , ,
, , , , , , . : ** , -, ? , , ** (. 5:2). , .
, , , , - .
.
, , ; **« »** , **« , , ? (), , »** (. 5:2). , , : //« , »// [[kd:lk:04:16| 4:16 (. 4:16)]]. , – , – .
. II.
.
, ! : , ,
, , , ; , , . . : ; : , .. ; , , ; . , , , .
.
.
, ! : , ,
[[kd:mf:02:06| 2:6 (. 2:6)]] , , , , [] : // , // : // , , //. , , – , , , , . , [] , , ; [], , , , , , , [] . , []. « ,» . . « », ! , ; – . , [: ] . , , []: // // [[pd:ps:131:11|(. 131:11)]]. ( : , [] , . , . // // [[pd:ps:109:03|(. 109:3)]]. [[kd:in:01:01| 1:1 (. 1:1)]]. . , . , , : // , // [[pd:gen:35:19| 35:19 (. 35, 19)]]. : , « » , [[kd:in:06:51| 6:51 (. 6:51)]] , – « », – , , [] [: ], , ; , [[pd:ier:31:15| 31:15 (. 31:15)]]. L I. , – , , – , : // , , , , // [: ], // , , , : // [[pd:nav:15:59| 15:59 (. 15:59)]]. , . , , , , – , . , ; : // , // [: ] // . , // [[pd:sud:19:01| 19:1 (. 19:1]], [[pd:sud:19:02| 19:2 2)]]. [] : « » , , . . Καρποφόρον, «» «», – , « », .
.
.
, -, ? , ,
: // , , . // [[kd:in:01:01| 1:1 (. 1:1-2)]]. , : // // ([[pd:ps:109:03|. 109:3]] LXX). , , , ** ** [[pd:mih:05:02| 5:2 (. 5:2)]], , [], , , .
.
. ()
II. (. 5:2–4).
. , 6 7 4- .
: , , , , ? , ,
[[pd:mih:05:01| 5:1 (1-)]] . , , , ****, , ****. ****, , , 10 , . **** ** ** , **** ****, [[pd:1par:04:01| 4:1 (1 . 4:1]], [[pd:1par:04:04| 4:4 4)]], ****, **** **** [[pd:gen:35:16| 35:16 (. 35:16]], [[pd:gen:35:19| 35:19 19)]]. – **** . , 20 [[pd:chis:01:18| 1:18 (. 1:18–29)]]; , , , , , ****,** , **. ****, , , , ****; , , **** () ** **. , , – ****, (** **). , , , ? , , . [[pd:ps:002:| ]], , , : // //. [[pd:ps:109:| 109 ]] , // // [[pd:ps:109:03|(3)]], .. . , , , // // [[pd:is:09:05| 9:5 (. 9:5)]]. . : , : , [[kd:mf:02:04| 2:4 (. 2:4–6)]]. , . , , , , , [[kd:in:07:41| 7:41 (. 7:41–42)]]. – ** **. , , , .. , , . , : // //.
..
, -, ? , ,
,
. 2 -. - // -.// [[kd:mf:02:01| 2:1 (. 2:1-6)]], . (bethlehem, ) , . , , //// (. [[pd:gen:35:19| 35:19 . 35:19;]] [[pd:gen:48:07| 48:7 48:7;]] [[pd:nav:15:59| 15:59 . 15:59]]) . , [[pd:ruf:01:02| 1:2 (. 1:2;]] [[pd:1ts:17:12| 17:12 1 . 17:12)]]. LXX . beth-lehem Ephratha Bhqleem oikoV u 'Efraqa. , . - beth-ethratha, - (, , . ). , , , //// , . . . , //// , . - // :// . , [[pd:ish:18:start|(. 18)]], [[pd:sud:06:15| 6:15 (. 6:15;]] [[pd:1ts:10:19| 10:19 1 . 10:19;]] [[pd:1par:27:01| 27:1 1 . 27:1)]]; , , , , . . - // // (jeze) // , .// . // (" ")//, ἡγοὺμενος . ., . . LXX-; . ., . ., . , . . , . . jeze, , ; ////. . 3- // ,// . 2- //// . - // ,// . . , , . - // // (mazaothaj) // // (mikkedem),// .// , , , (Urzeit, Vorzeit), " ". VIII- , , , , , , , (, ). , , , , . (, ) // // , ( LXX ἔξοδοι, , ), . , , , , . ", - , . . , - : // . // [[kd:in:01:01| 1:1 (. 1:1-2)]]. , : //" "// [[pd:ps:109:03|(. 109:3)]]. " , - . , - , , ". [[kd:mf:02:04| 2:4 . 2:4-6]], . . , (Berod. 68), . , . (, 195). . [[pd:mih:05:02| 5:2 . 5:2]] , . , , , , , . , , . , (, . , , ) Mo, . , . , .
.
[<10>]