- , , , , .

     ,           ;     ,  //   ,// . .     . // -//   ,   (Axanwq)         ,    ().   ,    ,     : //   ,   ,//                        . ,   ,    -    ,               [. . //Kiihler//. Lehrbuch d Bibl. Geschichte, 1, 491–492,  //Dillmann//. Numeri-Iosua, 563.].  ,       ,          //  // (« »)      ,      70-;  .  .    34- .      kai o IordanhV ap anatolwn hliou [  . ,  . , ,  kai tw Iouda o IordanhV ap anatolwn hliou — //      // (. ).] — //«    »//;  tw Iouda — «////»       70- ,         [//Field//. Origenis Hexaplorum…]  (),      ,        . // //         ;                   [//. . //, 368.],          .    70-     , ,    ,    ////           .  

[<10>]