[<10>]
. 3:1
.
: , : , ,
, . , . , . ? , , , , , , — , , , . , , . , , . , , , , , . , , , , , [[pd:is:61:01| 61:1 (. 61, 1)]]. , . , , , . , , , — ; . , , ; , , .
, , ; , . , , : , , ; , , , , , , .
, , , , , , , , .
.
.
, . , , , : . , , , , . , , .
.
: , , , , ,
, : . , , . , []; re . - , , : , . , , , , , , , , (gratiam), , (gratiae), . (vivaciis), - sis, παλαιά, , ἀκάρπους, c. , , . , , , , ; , δευτερωσέων, , , , , . , - , - lnt () rustula (), - πόπανα. , – , .
, , .
..
: , , , , ,
. // : , , , .// , , . (//, , //) [[pd:os:03:01| 3:1 . 1]] // // // // . , , . , , [[pd:os:01:start|I .]] . : ) , , , , , [[pd:os:01:03| 1:3 I:3]]. ) ischah, [[pd:os:03:01| 3:1 III:1]] , , ; (. [[pd:os:05:11| 5:11 V:11]] acharej zav " " [[pd:os:04:11| 4:11 IV:11]] ikkah lev, // //; zav lev ). ) , , //// . , [[pd:os:03:01| 3:1 . 1]] , //// //- .// ) , //,// . achubath rea, . //// (. , LXX r r ////). rea (. [[pd:ier:03:01| 3:1 III:1]], [[pd:ier:03:20| 3:20 20]]; [[pd:pp:05:16| 5:16 V:16]]). , r, , //,// ( ), , -, r, , . , //.// //// . , // // . , //// , . . [[pd:os:03:01| 3:1 III:1]] [[pd:os:01:start|. 1]] . // // . , . ., lakach eschschah, // .// , // // , , . , // // " " (////). , , , . " ", . . , " " (//, , , //). - // // asihischej anavim, .: //" "//, pemmata meta stairidoV, : , .
[<10>]