[<10>]

. 30:18

Άγιος Αμβρόσιος

. 18-19 , : , ,

, , , . , [] , , , . , , , . , , , , , , . , , , .

.

.

. 18-19 , : , ,

  ,         ,            [- ].   : //    ,   //   //// [[kd:in:14:30| 14:30 ( 14:30)]].   ,   ,       ,   ,    ,  ,   ,      ,  ,   .      ,    . <...> **    ,     :  ** [[pd:pr:30:18| 30:18 ( 30:18-19)]]  - []  ; **   ** -         . **   ** - []    , []   ,    , []  . **    ** ([[pd:pr:30:19| 30:19  30:19;]] LXX) - ,        ,  : //  -   // [[pd:zah:06:12| 6:12 ( 6:12)]].

.

.

. 18-19 , : , ,

. , , : « : , , , , »? , , ? , .

. , , , – . . , -? , . ? , . , : « , , »; « , , , . (), ». ? , . , , . , . . , . , . , , . : « , , ». , – , : «… ; ». . , , . , . [ ]. , , . . , , , . , . , : « ». , , , . , , – . , . , - , , . - , : «, ». .

. . . 195.

.

. 18-19 , : ,

: **    ,    **.

, , , , . , - , , - . , , . , , . , . , , .

    ,        : **    ,    **, -  , - **  **.  -   ,    . //    //, -      [[pd:ps:076:20|(. 76:20)]].     , //    // [[pd:vtor:32:11| 32:11 (. 32:11)]] - **    .**   ,   , -  ,      .//   // [[kd:1kor:10:04| 10:4 (1. 10:4)]],  ,  : //   ,      // [[kd:1pet:02:22| 2:22 (1. 2:22)]] - **  ,   .**     ,   ,   ,        ,        . - **    .**  ****      ,        . **-  .**  ,  ,   ?   ,  : //   ,   -    // [[kd:mf:25:46| 25:46 (. 25:46)]].

. I.

Ωριγένης

. 18-19 , : , ,

, , , 30:19 ( 30:19), . - , , .

.

. 18-19 , : , ,

   ,    ,  .  []  : ,  **   **  , ,      ,       .    **   **    ,     , ,   ,     .    **   ** -
,       ,   ,     ,     ,  .

, , : 4:19 ( 4:19). , , , , , , . , , , : , 21:2 ( 21:2). , , , , , 43:14 ( 43:14), - , , , , . , , , , , , .

.

..

. 18-20 , : , , . ; , : “ “

   ,    [[pd:pr:30:12| 30:12 . 12-]],   . 20:  -      .     . 18-19   :  - 1)    ; 2)    ; 3)    ; 4)     .      -    ,    -  , .         20-,       . 19-. . ////,   LXX- : παρθένος,    - puella nubilis, virgo matura, ,    (. [[pd:gen:24:43| 24:43  XXIV:43;]] [[pd:ish:02:08| 2:8  II:8;]] [[pd:is:07:14| 7:14  VII:14;]] [[pd:ps:067:26| LXVII:26;]] [[pd:pp:06:08| 6:8  VI:8]]).

[<10>]