. 1-2 , , , :

      ,          ,      ,   ,  ,    .           ,          ,          . ,      .          , ,  ,           ;     ,            ,        . «****»  «****»   ,          ,         .   ,      («****»)         ,        ,    , –      (). , «//  ,     //» [[kd:gal:06:10| 6:10 (.6:10)]].    ,   ;       ;                 ,       .

.

. 1-2 , , , – – ,

,     , –            , –    ,   :   ,     LXX:  , . .   (  )  , ,   , . .     :  , –     : //«   »// ([[pd:vtor:32:06| 32:6 .32:6]])    : //«     :    »// ([[pd:ier:02:30| 2:30 .2:30]]), –    ,       (    ,    ),      .        :          ;       ,     ,   ;     ,      .       ,    ,     ,   :   ,    [  ]    , ,  ,         ;   ,      ,    , – ,        .    : «, !    , –         , –  ,     ,   ».  , - : «         ,    »?        :  ,    ,    ,    ,      , ,   ,  ,      ,    ,     ,         : //«,  , ,  »// ([[pd:is:35:03| 35:3 .35:3]])        ,   ,     ,    ,   .  ,   :      .      -,  [  ]   ,    ,       ,     ,             : «,    , ,   ,      ,          ».

.

. 1-2 , , , - - ,

- . ,

“ , , , , , . , , . ” (. ., 34). , . 4, , , , , . , , , . . 1 , , , . 2 .

  [[pd:sof:01:12| 1:12 I:12]]             ,              ,     // -//, LXX: to eqnoV to apaideuton, Vulg. : gens non amabilis (   ), .: // ,//  Vulg. : convenite, congregamini, .: //  ,// . .   cpee            -      : "    !"  ,      -    (. ////. . [[pd:is:24:05| 24:5  XXIV:5]]),  ,     (. -). 

[<10>]