. 1-2 ­­ , ­, , , , ­ , , ­ , ­ . , : ­, , , ­ ­­­, .

-

 ,    ([[pd:tov:01:22| 1:22 I:22]]),           , , ,           ,      ,     ([[pd:vtor:16:11| 16:11  XVI:11]], [[pd:vtor:16:14| 16:14 14]])   (LXX: αριστον καλόν, Vulg.: prandium bonum, .: // //). «» — Πεντηκοστή —   « » ([[pd:vtor:16:10| 16:10  XVI:10]], [[pd:vtor:16:16| 16:16 16]]);        [[pd:2mak:12:32| 12:32 2  XII:32]]      ([[kd:act:02:01| 2:1  II:1]]; [[kd:act:20:16| 20:16 XX:16]]; [[kd:1kor:16:08| 16:8 1  XVI:8]]),         «»  :  . .   «   », . .  ('εν τή Πεντηκοστή τής εορτής ημών, ή εστίν αγία εβδομάδων),  Chald  Hebr. M. —   , « ». —   ,   .                      .     (. 2, . [[pd:tov:01:16| 1:16 I:16–17]])          ([[pd:vtor:12:18| 12:18  XII:18–19]]; [[pd:vtor:14:28| 14:28 XIV:28]], [[pd:vtor:14:29| 14:29 29]]  .).

[<10>]