. 1-3 : , , ; ­ , ? : , ­­­­ ; , ­ , .

,

 ,    .-. ,  [[pd:tov:05:02| 5:2 . 2–3]]   :    ,        ([[pd:tov:01:14| 1:14 I:14]]; [[pd:tov:04:20| 4:20 IV:20]]), :     (. . Vet. Latin.);       ,         :      . .  Vet. Latina   , ,  ,      ,    ,    «    Γ (χειρόγραφον αυτού έδωκεν μοι καί χειρόγραφον έδωκα αύτφ, καί διείλον εις δύο. καί ελάβομεν εκάτερος έν, καί έθηκα μετά τού αργυρίου [[pd:tov:05:03| 5:3 . 3]]  .  LXX).      .  -,                ,         ,       ,          .      -   , ,  ,    ,    ,      .      ( . .  Vet. Lat)        -,          .    ,               ,    20  ,    —             (. [[pd:tov:01:15| 1:15 I:15]]),       ,        .          ,    ,      ,      , [[pd:tov:05:03| 5:3 . 3]]  .

.

[<10>]