. 1-2 , , , , , :

, , , , , , , , , , . « , , ». , , , , ; , , , , , , , , . « ».

       ,         .   ,         , –     :               : //«     ,   ,   ,   ,   ,  ,  »// [[pd:os:03:04| 3:4 (.3:4)]].   ,  ,       ,          , –     .        ,          ;                      : **«      »**.

.

, , , , , ,

 ,  ,      ,   [[pd:ier:25:11| 25:11 (. 25:11]], [[pd:ier:29:10| 29:10 29:10)]],       : // ,         ,        // [[pd:zah:01:12| 1:12 (. 1:12)]].    ,  ,  ,   ,              ;    ,   ,      [: ] ,      ,  ,  ,  ,  .         ,    ,      ,        ;         ,    ,   ,  .               ,  ,  .     ;      [] .    –  ,  :    []  .           ,     ,     ,   [[pd:2par:12:15| 12:15 (2. 12:15]], [[pd:2par:13:21| 13:21 13:21)]],     [: ]     ,        [[pd:3ts:13:start|(3. 13:4–6)]]. ,          ,  ,  [ ]  ,           ,            ,           (κοίλης),   .       .       ,      ;   –    ,      ,       ,    .         ,   – .     ,          ,  ,          [] ,  []      []  .    [ ]   ,   .         [secundum ἀναγωγήν].     ,   maresVan (מרחשין),    (Athir),    (November);    .   ,    ,     ,   ,        .  ,  //    []        // [[pd:ish:34:23| 34:23 (. 34:23)]].      – ,          .  – ,   ,           .  –   , –  ,   ,    (σκηνοπηγίας),         []. ,         ,          ,       ,   .            ,    ,      ,  ,  .     ,  –  ,   –  .     ,   ,      ,      .

.

, , , , ,

, . ., LXX, Vulg., ., ; . : “ () ”. - : I , 521 . 485.

.

[<10>]