. 11-14 : , ? , : , , ? , , ? : , . : ,

 .            ,             :     . ,         ,           .        .  ,           .        ;      ,     ,    .               ,               ;   ,             . . ,          ;          ,   , , ,  ,   ,           .  ,           .         ,              , ,   . ,     ,     .       ,     : //«       ,        :   ,   ,   »// [[kd:rim:11:24| 11:24 (.11:24)]]. ,    ,    ,    –  ;  ,    ,    ;      ,    ,    . ,        ,     ,   ,       ,        . ,         ,  ,          ,         ,    . ,         ,  ,        (      ),  ,      ,                  .   ,      [[kd:ef:05:27| 5:27 (.5:27)]],    .   , ,       ,    : //«     »// [[pd:vtor:05:31| 5:31 (.5:31)]];         .   ?                 .       ,   : //«   ,    :     »// [[kd:in:05:46| 5:46 (.5:46)]].

.

. 11–14 : ? , . , , . : , ? : , . : ,

,    ,        ,    ,        .        :      ,    ?    ,     .            ,  -  sinthoroth [: sinthuroth] (ענחרוח),  - μυξωτῆρες [];   μυξωτῆρες ,     ,    ,    .        ,        ,   ,    ,   : , ,    :     , –   , , –   , – ςτυλπνότητος , . . , , –   , – πιότητος , . . , , –   , – λαμπρότητος , . . , –     .   ,       ,   .   ,    ,    ,       ,  ,          ,   ,      ,   ,   . ,  ,  ,   ,    ,    ,   (non bene),   ,    . ,             ,    , –    :     ,   :      , –     (μεταφορικῶς),            ,   ,      .           ,      –  .    ,         ,     .   ,            ,  [ ],      []    ,     ,    ,  ,   ;       .         ,     ,    ,   ,           ,        [[kd:1kor:13:09| 13:9 (1. 13:9)]],      .   ,     ,            ,    .  –   ,       ,            [[pd:gen:05:24| 5:24 (. 5:24]]  [[pd:4ts:02:11| 2:11 4. 2:11]]–[[pd:4ts:02:12| 2:12 12)]].  : ,  (),       isaar (יעהר)  ,           : //   ,     // [[pd:ps:035:09|(. 35:9)]],   πιότης; [: πιότητος]   ,  .   ,  ,     (ferre)  [],   ,      ,  ;      ,       .

.

[<10>]