** , : , , **

** .** , , , , , , , (.113:12).

 –         , ,   ,                      ;      - ,     ?     ,   !        ,         ,    ,   ,         .   , ,                     .          ; ,   ,     ( )            . , ,    ,          ,    ,  ,  .

. 3-5 ** , , . , : . , , **

, , . , , , , , . , «, , ** , »** , , , , . , , , : «, , » 9:15 (.9:15). : « , » 3:8 (.3:8). , ,** « , ». : , , ; , . , **« », . « »; , , .

 ,         , , ,               ,           .  ,       ,  ,  ,     ,   ;     , //«    ,    ,   »// [[pd:iov:05:09| 5:9 (.5:9)]].        : //«      ,   ,     »// [[kd:lk:10:19| 10:19 (.10:19)]].  ,    ,      .

    ,        ,        ,   ,              . ,      ,         ;  -  ,  ,  ,    [[pd:mak:06:07| 6:7 (.6:7)]].        ,         ,  : //«      ,  ,    , ,   ,      :     ,      :             .    »// [[pd:zah:09:13| 9:13 (.9:13–14)]].

// .//

** , **, , , , . ** , , **, , .

. 3–5 ** , , , , , . – , – , – , . , [], , , **

   ,   ,        ,   ,        .   ,    :  ,     ,   ,       ,  : //    ,   // [[pd:ier:50:06| 50:6 (. 50:6)]];        ,     ,     ,  , ,   ,     ,  ;      ,    , –  , –  ,     .         ,                  ,    , . . ,     :     .   : **   ,   ,    ,   **   ,   (μεταφορικῶς)   ,       ,     [: ] .  , ,  , . . .  ,   [, ]    ,   [[pd:is:22:start|(. 22:20–24)]].     , [ .]   ;       , –      noges (ננש)     εἰςπράσσων,  ,          ,    ,   . ,    ,     ,    ,        ,   ,     ,    ,     ,       ,      .    : **     **,   LXX :      ,     :      ,       .      ,    ,   ;       ,   ,     .        ,           .         ,  ,     (animo)  ,     ,    ,    : //   ,     // [[pd:avm:03:08| 3:8 (. 3:8)]].      ,   : //   // [[pd:vtor:32:42| 32:42 (. 32:42)]],  :    .            [[pd:ps:007:13|(. 7:13]]–[[pd:ps:007:14|14)]]: //     ,      ,     //.    ,  ,       : //     ,    ?    ,     ?     ,    ,  ,  ,      .     ,    ;     ,      // [[pd:ps:026:start|(. 26:1–4)]].    : //     ,       // [[pd:vtor:32:30| 32:30 (. 32:30)]].

// .//

** , ; , , , **

// //

,   ,             (////. 105, ////. 116-117)     ,       (//Keil// 608).     . , ,     "     ",     "        , ,   ,        " ( 137).

[<10>]