: , , .

. . 11:12

. : . , .

: , - , !

. . 11:12

: , - , !

, ,    ,       // //,       //   //. -  "el hajjozer"  [[pd:zah:11:13| 11:13 XI:13]] .    hajjozer - , haozar -  (Ges. //W. . Segfried// u. //Slade//, Hebrisches Wrterbuch zum Alten Testament, 1893, Leipzig; //Now//. 37:2, //Marti// 440).       . -. ;         (H. Strack, Grammatik des Biblisch-aramischen. Leipzig, 1901. S. 13; Zatw 1881. S. 28, Anm. .   "el hajjozer"   - "  ",  - " ").    "", " ",   : "   ,    ... ,        ,       .  ,        ...   "   ,     ",  ,    .  , ,   ,       ,   ;    - ,        " (. 230).  ,   ,       ,  ,   " "     ,    ,   (S. 262).         zum Tpfer   : zum Henker  zum Schinber (Reinke 144, Keil 624).   "  "  " "            ,           ,         (S. 283).  LXX hajjozer   cwneuthrion, .  (.// W. . Lower,// The Hebreu Student's Commentary on Zehhariah Hibrek) aud LXX London, 1882. (P. 103). . ,   LXX,   eiV  cwneuthrion   eiV ton oikon Kuriou,  : "  ,     ,      ;   ,      ,    ////,       ,    , ,       " (. 112).  .   jozer   , "     " (. 140).     jzr        (    [[pd:zah:12:01| 12:1  XII:1]]; . Ges. 10, 13),   ,       . -         [[pd:zah:11:11| 11:11  XI:11-13]]        ,       [[kd:mf:27:05| 27:5 XXVII:5,]] [[kd:mf:27:09| 27:9 9-10,]] , ,  ,    (//// 251, //// 165, //// III, //// 139-140).

[<10>]