[<10>]
. 12:12
.
: , :
. . 12:11
.
. 12-13 , , , . , . ., , . , , . .
.
, : , ; ,
. . 12:11
..
. 12-14 , : , ; , ; , ; , . - , .
: , . - [[pd:zah:12:13| 12:13 . 13]] . XII . . : // , ... , , , ;// ., ., LXX, . . . , . , . ., . Vulg., , Schim'on, - Schim'i, , , ([[pd:ish:06:07| 6:7 VI:7]]. . - ""). , (//Keil// 640, //Reinke// 237:-239). (. 191) (. 118) , LXX, , ; . 12 , , . ( , . ) , - -, epyc. [[pd:gen:49:start| XLIX]] , " " (. 155, ////. 191, //Reinke// 237). . , , - .
[<10>]