[<10>]

. 12:18

Άγιος Ιωάννης Χρυσόστομος

, , , , . ,

. . 12:17

Άγιος Ιερώνυμος Στριδωνεύς

. 18-19 , , , , . , ; , ,

, , , , . , ; , . - : 42:1 (. 42:1-2)

       ,    ,   ,   :   .

, , , 7:13 (. 7:13). , , .

.

Άγιος Θεοφύλακτος Βουλγαρίας

, , , , . ,

. . 12:17

Ευθύμιος Ζιγαβηνός

, , , , . ,

. . 12:17

.

, , , , . ,

  . ****, . .  [[pd:is:52:13| 52:13 (. 52, 13]]    ),   ,  ,  ,      [[kd:fil:02:07| 2:7 (. 2, 7)]]           [[kd:in:17:04| 17:4 (. 17, 4)]]. ** **, . .       ,      [[kd:evr:10:05| 10:5 (. 10, 5-9)]]. **** (. . [[kd:mf:03:17#prot_ioann_buxarev|17 . 3 .)]]. **    ** ( ), . .    ,    ,    ,           [[kd:mf:03:16| 3:16 (. 3, 16.]] [[kd:in:03:34| 3:34 . 3, 34)]]. **  ** () ****, , . .       [[pd:ps:021:32|(. 21, 32)]],     ,    , –     ;    ,   ****, . .  [[pd:is:41:01| 41:1 (. 41, 1]]  .).       ,          [[kd:mk:03:07| 3:7 (. 3, 7.]][[kd:mk:03:08| 3:8  8)]],           ;          . ,         [[kd:mf:28:19| 28:19 (. 28, 19.]] [[kd:rim:10:18| 10:18 . 10, 18)]].

.

..

, , , , . ,

  [[pd:is:42:01| 42:1 . 42:1-4]].    : //“,  ,    ,  ,     .      ,      ;       ,       ;    ,     ;      ;     ,      ,       ”.//       , ,       .    Εβδομήκοντα,    —     .   : “,  ,    ; ,  ,    .      ,   .      (ἀνήσει)       .    ,     ,     .       ,      ,       ”.  “ ”   “ ” ();      ,    ,   ἀνίημι     .     Εβδομήκοντα      ,  ,        ,    Εβδομήκοντα. , ,       Εβδομήκοντα,     : “      ” (Εβδομήκοντα: καὶ ἐπὶ τῷ ὀνόματι αὐτοῦ ἔθνη ἐλπιοῦσιν,  . “”).    L      “” (  )  . τῷ ὀνόματι ( : ἐπὶ τῷ ὀνόματι), — ,      ,      . Εβδομήκοντα, ,     .  ,      ,   ,     .    ,      ,   .    ,         ,    L.        -  .  ,              ,   , — ,        ,       ,     ,       .           ,       .   ,    .   . : //“  ”// (κρίσιν) .   “////”   , , , ,  ,  ,  ,  .     ,    κρίσις     ,    “”  .   κρίσις, , “”.          ,   [[kd:mf:23:23| 23:23 . 23:23]]; [[kd:lk:11:42| 11:42 . 11:42]]; [[kd:act:08:33| 8:33 . 8:33]] ( [[pd:is:53:08| 53:8 . 53:8]]), —  κρίσις     ἔλεος (), πίστις ()  ἀγάπη ().        ,       ,    ,  κρίνειν      δικαιοῦν ()   σώζειν (), λυτροῦν (, )  .. [[pd:ps:139:13|(. 139:13;]] [[pd:is:01:17| 1:17 . 1:17;]] [[pd:is:28:17| 28:17 28:17;]] [[pd:is:33:05| 33:5 33:5;]] [[pd:ier:05:28| 5:28 . 5:28;]] [[pd:ier:22:16| 22:16 22:16]]).     ,     : “  ”  “”.

.

Φυλλάδια Μονής Αγίας Τριάδας, Λαύρα Αγίου Σεργίου

, , , , . ,

. . 12:15

[<10>]