[<10>]

. 4:1

Άγιος Ιωάννης Χρυσόστομος

, ; , , :

« ». , . , , – . ( ) , , ( ) . , ? ; ( ) ( ) , , , . « , – , – , , ». , , , , , . « (): ». , : , , () . , ? «, – , – »; ; .

. 18.

.

. 1-16 , ; , , : . , . , . , , . , . , . : ? ? , ? , ; , . , . , , , . : , ? : ; ? : ? ; , ; , ; . : , ; , , , ; , , . : , , . , , , . ,

     ,    ,    :    ,     .     : //    ,  ,     // [[kd:act:04:12| 4:12 (. 4, 12)]]:    ,  ,      ,       ,  ,        ,   .           ,      ,   ,             . ,      .    ,             .       ,       ,          ,            ,   ,    : //   —  // [[kd:2kor:05:17| 5:17 (2 . 5, 17]]; [[kd:gal:06:15| 6:15 . 6, 15)]];    . ,    ,     ,    .     : **  ,  ;   ,   ,  :     .     , .     ,    .   ,       ,            .         ,         .   ,    .    :   ?     ?   ,     ?     ,     ;     ,     ** [[pd:gen:04:01| 4:1 (. 4, 1-7)]].   : **   ,  .      ,    ,  ,   .    :  ,  ?  :  ;     ?  :   ?         ;      ,           ;     ,         ;       .    :   ,   ; ,       ,      ,       ;  ,    ,  .    :   ,   ,  .     ,  ,   ,   .      ** [[pd:gen:04:08| 4:8 (. 8-16)]].

, , , , ; . . ; , . , . , , , ; , , , — , — , . , . , , . . , , , . , , , , , , , . , , , , , , . , (, , 34:23 . 34, 23 37:24 37, 24 ), (, , (. II, 243. 254. 772; IV, 413 . .), (. XVI, 2), (. II, 85; XXIII, 411; . XV, 151 .) ). , , , , , , . . , , , , . . , , , . , . , : , , . , , , . , , . . , , , , . , , , : , , . , , , ? , . : ! , : . , , , , . : , , , ; , , . , , , : , , . , : , . , , . , , . — , , , , , , . — . — : — . — . . — , , , , . () , , , . . , : , ?

        .        ,            ,    ,              , —  .              ,  ,   ,             ,          . ,    ,    ,      .     ,  ,     .       .   ,         ,  .   : //    ,     ,   ,     // [[kd:in:08:31| 8:31 (. 8, 31-32)]].  ,     ,    , : //        ;    :  ?// [[kd:in:08:33| 8:33 (. 33).]]      ? //,   : ,  ,   .       ;   // [[kd:in:08:39| 8:39 (. 39-40)]].     ,   , : //    .          ,     // [[kd:in:08:41| 8:41 (. 41]]  [[kd:in:08:44| 8:44 44)]].    ,     ,          . !                 ,      – ,  .    ,      ,       :   ,          ,        .        ,    ,             : //     ?     // [[kd:in:06:70| 6:70 (. 6, 70.)]]      ,   : //   // [[pd:ish:04:22| 4:22 (. 4, 22)]].              ,      . -           (. .: [[kd:mf:08:20| 8:20 . 8, 20]]; [[kd:mf:09:06| 9:6 9, 6]]; [[kd:mf:10:23| 10:23 10, 23]]; [[kd:mf:11:19| 11:19 11, 19]]; [[kd:mf:12:08| 12:8 12,8]]. [[kd:mf:12:32| 12:32 32]]. [[kd:mf:12:40| 12:40 40]]  . [[kd:mk:02:10| 2:10 . 2, 10]]. [[kd:mk:02:28| 2:28 28]]; [[kd:mk:08:38| 8:38 8, 38]]; [[kd:mk:09:09| 9:9 9, 9]]. [[kd:mk:09:12| 9:12 12]]. [[kd:mk:09:31| 9:31 31]]  . [[kd:lk:05:24| 5:24 . 5, 24]]; [[kd:lk:06:05| 6:5 6, 5]]. [[kd:lk:06:22| 6:22 22]]; [[kd:lk:07:34| 7:34 7, 34]]; [[kd:lk:09:22| 9:22 9, 22]]. [[kd:lk:09:26| 9:26 26]]. [[kd:lk:09:44| 9:44 44]]  . [[kd:in:01:51| 1:51 . 1,51]]; [[kd:in:03:13| 3:13 3, 13-14]]; [[kd:in:06:27| 6:27 6, 27]]. [[kd:in:06:53| 6:53 53]]. [[kd:in:06:62| 6:62 62]]  .).           ,   ,          .     ,     ,      ,    // // [[kd:in:10:11| 10:11 (. 10, 11)]],        ,   [[pd:is:30:23| 30:23 (. 30, 23)]], //    //.      : //     ,   // [[pd:mih:07:14| 7:14 (. 7, 14)]]. ,     ,  ,   ,      .       : //  ,        ,         .       ,    ,     ?     :    // [[pd:is:01:11| 1:11 (. 1, 11-13)]].  : //   ,    ,      ?   ,     // [[pd:ier:06:20| 6:20 (. 6, 20)]].    ,        .   ,   ,      ,    ,  ,          .            // ,   // [[kd:evr:12:23| 12:23 (. 12, 23)]].          ,            ,    [[kd:ef:02:18| 2:18 (. 2, 18]]; [[kd:rim:05:02| 5:2 . 5, 2)]]. //        ,       // [[pd:ps:068:32|(. 68, 32)]]:             .           .       ,     ,  : //     ,     ,      ,     ,     ,      .    ,     ,     ,   // [[pd:ps:049:09|(. 49, 9-12)]].   ,       ,  , : //         ,      ;   ,    // [[pd:ps:049:14|(. 14-15)]]. ,    ,  ,   ,   ,   .       ,    .    ?   :      ;    ,     ,    .    ,    ,  ,           .    : ** , **;    : **    ,     ** [[pd:gen:04:07| 4:7 (. 4, 7)]].    ,        ,          ,            ,   [[kd:otkr:03:05| 3:5 (. 3, 5)]].  ,  ,           ,        .       ,    ,   ,   :     ,        ,     .    ,     : //    ,     ,//    [[pd:is:10:21| 10:21 (. 10, 21)]], ,   , , : //        ,      ,  ,   // [[pd:is:01:09| 1:9 (1, 9)]].         ,      : //  ,     // [[pd:ps:058:12|(. 58, 12)]].       .   : **     ** [[pd:gen:04:16| 4:16 (. 4, 16)]].     ,     : //     ,      ;      ,   :    // [[pd:is:01:15| 1:15 (. 1, 15)]].           : //       // [[kd:mf:27:25| 27:25 (. 27, 25)]]. ,  ,  ,     ;          ,     ,    .    ,  ,  ,   //   ,  ,  // [[kd:evr:12:24| 12:24 (. 12, 24)]].  ,  ,     :   , , //     ,    ,    : ,  , [ ],     ,  ,   // [[pd:gen:04:25| 4:25 (. 4, 25)]]. ,  : //, ,        []      ,    : // [[pd:gen:05:03| 5:3 (5, 3).]] , ,              ,    ,    .    ,     ,     ,       ,   , ,      [[kd:gal:04:19| 4:19 (. 4,19)]].              ,     , : //,   :   ,   ,  ,   ;   ,    // [[kd:in:12:24| 12:24 (. 12, 24)]]. ,     ,    ,  ,     ,          ,      .

, .

. ()

, ; , , :

. , עלמה, , , .

. , , , , . , , ( 2:13 . 2:13; 49:25 . 49:25), : , — ; . , , , — , . , , 15:47 (1 . 15:47). , , , , .

.


      ,  ,     ,          .     ,      ,  ,   ,    ,  ,      ,  , «»,   , ,     .

( 30). 1825

.

. 1-2 , : . , . ,

    ,      ,  ,         ,      : **   ...      :  **,  ,  ,  ,     . **  ... .     :     **, -       ,     (),   .

.

.

. 1-2 , ; , , : . , . ,

«»; , , , : () .

  • *, , , , . . ===== . ===== , ; , , : «» «», κτῆσιϛ. : Canithi (קָנִ֥יתִי), « ». . . ===== . () ===== , : , , . . , , , , , , . : « » ­ , ­, , , ­ , , . – , , , , , , ­ . , , , ­. : « », . . . , , , . . ===== .. ===== , ; , , : **

« , … …» , , . , , ( 1:26 . 1:26). , , , , , , , , , .

« , : » , -, , , ; , , , , - , .

[<10>]