[<10>]
3:14
.
, !
. . 3:13
.
. , .
.
.
. 14–15 , , . ,
, , L , : mnim, mnim, ́ , , , , . , , , , , . LX : τῆς δικης και τῆς κρίσεως, , harus, ́, , , , , , , , , , . , , , . , , . , , , , .
, , .
. ()
III. (. 3:12–21). .
,
, : // , , . . , , // [[kd:mf:24:07| 24:7 (. 24:7–8]], [[kd:mf:24:21| 24:21 21)]]. ** ** ** **. ****, , . , , , ; , ****, ** ** .
.
..
, !
, . hamonim, hamonim (, ) . . hamonim , . LXX ἦχοι ἐξήχησαν, . «** **»; hamonim LXX, , hamenim – « ». ** **, . beemek hecharuz. . charuz y [[pd:is:28:27| 28:27 . 28:27]] – « », «». (, ) haruz p , , , , (. [[pd:2ts:12:30| 12:30 2 12:30]]; [[pd:4ts:13:07| 13:7 4 . 13:7]] .). , , charuz . [[pd:iol:03:14| 3:14 3:14]] , .
[<10>]