[<10>]

. 2:1

.

, , : , . , ,

  • * , . , . , [], , [] ? . ===== . ===== , , : , . , , , , . - , ; , «», ( ) - : , , . , - , . Paa? ; . : , , , . , . , , , , . . ===== Ωριγένης ===== , , : , . , , , . , , , : , , 11:10 ( 11:10). , , , . , , , . [] , , . , . , , , , . , , . . ===== ===== , , : , . , , «». . , , , , . . ===== ===== , , : , . , , , , , , , , - ? , , . - , . , , : : , 1:2 ( 1:2). , , , . : , , , 4:18 ( 4:18), , . , , , . , , . , , , , , , . : , - , - , : 31:16 ( 31:16). , ecclesia « ». : 7:14 (1 7:14), , , , , . , , , , , , . . ===== .. ===== , , : , . , , **
          ,        [[pd:chis:25:01| 25:1 ( XXV:1]];[[pd:chis:33:49| 33:49  XXXIII:49]]),         .   ,    ,       ,  .           ,   [[pd:chis:13:start|( XIII]]),  ////  ,   ,  ,      [[pd:chis:14:start|( XIV).]]  (// //)      70-,       ()  νεανίσκοι  ἄνδρες — «»,              . .         ,   -,     .   // //     («»),      «, , ».    ,     ,    : «, »,       ;           5–6  —  —  [     2 1/2 .  (//. Raumer.// Palastina, 1860 , . 266);     2 . ( , 206);       , ,   1 .],    ,               .   «»       ,    κατελύαν [   ,   . . ,    .  κατελύαν  κατέπαυσαν = «////»      .] — «////»   , . .     ;  .    quieverunt — «////».        ,   , ,   ,        ;       ,      , ,    [Cook. Commentary II:20.],   ,    ,              .     ,         ,     ,  :      ,    .  

[<10>]