, , , , ,

 , !       -    , , !  -  ,   ,  ,  ;   ,   , , ,  , ,     . //   ,   ,   // ([[pd:ps:102:15| 102:15]]),        .       : //  ,   // ([[pd:ps:101:24|101:24]]).

.

, , ( ) ,

. . 13:1

, ( ), , ,

LXX , : , ἀκπίδων, δακπίων. , , , , , , , , . , : , , 10:7 (. 10, 7), : , ( ) 11:1 (. 11, 1). , , , , : , (. 67, 3). , L , ́ καπνοδόχην ( καπνοδόχον), ? cap : , , , arbe, , rbb ( rbb) – , καταρὰκτην, . καταπράκτη, , . -, , , ́ , , ὰτμῶ, , , . : , , , , . , ; , , , , , , , , ; , , , , , , ( . 1 2). , , , : , 1:12 (. . 12). , , , , : , , . , , , 7:38 (. 7, 38– 7:39 39). , , δακρύων χαι ἀκπίδων, , , , , .

, , .

[<10>]