You are here: Βίβλος » pd » pp » . Κεφάλαιο 6 » . 6:11

Table of Contents

[<10>]

. 6:11

Άγιος Κύριλλος Ιεροσολύμων

** , , , ** 

   ?    : **    ** [[pd:pp:06:10| 6:10 (. 6:10)]].    ,   .

// .//

.

. 11-12 ** , , , ? , **

  1. .

, 7:1 1- . VII-, . , , . ** , . “-”, : (Bell. Iud. III, 10, 8), , , – . ** – (. 8:11 1. VIII, 11), (. 41:43 . XLI, 43 .). , , , – . . «-» LXX, ., . **** (. 6:23 . VI, 23, 7:1 . VII, 1, 4:19 . IV, 19 .), . , . . (** **), . . : “-” – ( 7:2 VII, 2) , “” ( //// ////, 21:28 . XXI, 28, 13:2 . XIII, 2).

** .**

.

** , , , **

** ** , , , . , - ; , , , . , , , , , . , ; , , 1).

** .**

** , , , **

, , , : ** **. , , , , , , , , , , , , , .

** .**

..

. 11-12 ** , , , ? , **

, 1- . VII-, . 

     ,        ,       . — **« »**, . //-// [[pd:pp:06:11| 6:11 (. 11)]], , ,   :    (Bell. Ind. III, 10, 8),       , ,    —  . [[pd:pp:06:12| 6:12 . 12.]] **«»** —      (.: [[pd:1ts:08:11| 8:11 1 . 8:11]]),                      (.: [[pd:gen:41:43| 41:43 . 41:43]] .).  ,  ,     ,           -            .  .  //«-»//  - LXX . .     (.: [[pd:ish:06:23| 6:23 . 6:23]]; [[pd:chis:07:01| 7:1 . 7:1]]; [[pd:ruf:04:19| 4:19 . 4:19]]  .),          .     ,       . .  («    »),    . .  : //-// -   (   [[pd:pp:07:02| 7:2 7:2)]]           ,   ////      (    ,   [[pd:iov:21:28| 21:28 . 21:28]]; [[pd:is:13:02| 13:2 . 13:2]]).

// .//

[<10>]

1)
. 3:3 . 3:3 3:4 -4