Table of Contents
[<10>]
. 5:3
.
** , **
////. « »?
//. : //«, , » 6:63 (.6, 63), : « … , » 14:26 (.14, 26); « » 16:13 (.16, 13): « » , , , : «, » 19:21 (.19, 21. 18:22 . 18, 22). , , , ; .
, .
, : **« »** [[kd:mf:05:03| 5:3 (. 5:3)]], : //« , »// [[pd:ps:009:38|(. 9:38)]], : //« »// [[pd:ps:073:21|(. 73:21)]]; ; , : //« »// [[pd:ps:039:18|(. 39:18)]]?
. , : «, , » 8:9 (2 . 8:9) , , , , , . , , , , : « , », , , ; , , , , , , .
, . 262.
. , , , . // // [[pd:ps:050:09|(. 50:19)]]. , , . , , , . , (( .)) , , , . . , , // // [[pd:2ts:13:14| 13:14 (2 . 13:14)]].
, , , , , , , , . , , (.: 4:5 2 . 4:5) , // //, : // // 4:13 (1 . 4:13). , . , : ** ** 5:3 (. 5:3).
// .//
« , ». , . , . , . , , . , : « » 5:3 (. 5:3), — , . , . , .
// .//
, , , , .
. .
Άγιος Ιωάννης Χρυσόστομος
** , **
, , ? . , , . - , , , . : , , – « ». , , . , , , : «, » 28:20 (. 28:20), , . , , , , , . , , , , – , : « , ». : ** ? . ** . , , , ( ), , , , . : , : «»? , ; , , , : « : » 66:2 (. 66:2)?
: , . , , , , : //« – ; , »// [[pd:ps:050:19|(. 50:19)]]. , , , : //« »// [[pd:dan:03:039|(. 3:39)]]. . , , . , , , , : //« »// [[kd:1tim:03:06| 3:6 (1. 3:6)]]. , , ; , , . , , : //«, //» [[pd:gen:03:22| 3:22 (. 3:22)]]. , , . , , , , , , , . . , , , . , , , , . . , , – . , . - , . , ? , , , , . , , , , . , . , – , . , , , , , . , , , , . - . , , , , , . : - , – , , , , , , , , .
** . 15-.**
.
** , **
, , , , , ; , , ? , ; , , , , , , , ; . , , , , , . , , , , . ; . ; , . , ; .
, , , . , , , , . . — , . . . . ; — , . : , , , , , , , , , ; , , ; , , , , . , , . // // 1:27 (. 1:27); . ; , , , , . ; , , // // 4:14 (. 4:14), , , . , , - , , , , ; , , , , - : ** : .**
, , ? , , . , ? : , . , , , ; , [[kd:mf:06:19| 6:19 (. 6:19)]], , . . . , , , , , : , . , , — ), , , , ; , , . , , , , , , , — , .
, . : ** **. , , . ; , , . , , [[kd:1tim:06:15| 6:15 (1 . 6:15)]], ; : , . , , , . ? , — ; . , : // , // [[kd:2kor:08:09| 8:9 (2 . 8:9)]]. , , , , , , , ; , , , . . , , . ? , , , — . , , ; , , . , , , , , , , , , , , , . // , , , , , // [[kd:fil:02:05| 2:5 (. 2:5-7)]]. — ? — ? , ; , ; , ; , , . ? ; ; ; . , , .
, , , , , , , . , , ; , , . ? , , ? , , . ? , , ? , , 1) ; , , , . , ; , , 2) // , , // 18:7 (. 18:7); , . , , , , , , , ? , , ? , , , , , , , , , , , , ; , , , ? , ? , , . ? , ? , ? , ? , . ? ? ? , ? ? ? ? , , ? , , ? , , , , , , , , — , ? , , , ? ? ? , , ? , . , , , ? — ; , ; , , , , , , . , , ? , . : - , , ; , , . , , . , , , ; , . , . , ; , , , , ; , , . , - ? , , , , ; , .
, , , . : // , : : // 19:21 (. 19:21). . , , , // //, , // // 19:27 (. 19:27). ?
** : .**
, ? , , , , , , , , , // // [[kd:1sol:04:17| 4:17 (1 . 4:17)]], , , ; — . . - , .
, , , . ? : //, : // (. 111:9). , . , . . , , . ** : **, ! ! .
** . 1.**
.
** , **
, , : // , // [[kd:mf:04:10| 4:10 (. 4:10)]]. , , , . , , — , , . , , , .
** .**
.
** , **
, , . , . , , ; , , . , , : ** , **. , , , , , . , ; , .
** .**
Άγιος Γρηγόριος Παλαμάς
** , **
; . , , ** **, .., , , .
// 12. .//
, , – , , – . , , , , , , – , , , – , , : ** ** 5:3 (. 5:3). – , , , , . , , , , , . , , , . – , , , – , . . . // , , // – 5:44 (. 5:44). , , , , , , , , . , , ; , , , , – – , . , , , , , , , , .
// 15. .//
, : **« »**, : **«»**? – , , , , , , . , (προποπαθές), , ; , . . : , , – , : //« »// [[pd:pr:30:08| 30:8 (. 30:8)]]. : , , : //« , »// [[pd:ps:108:24|(. 108:24)]]. () : , , .
, , – , , – ; , , , – . . , , , .. – , , , ; , , , ; , , , , , , , , – , , , , , - . ? , , ? , , - , , : . «», – , – « », . . , , , , , , ; - , ; .
// 31, , .//
<…> , i, : // , // 5:3 (. 5:3). , : . : ? , , , . , . , , . , , , // // 2:6 (. 2:6), , . . , , . , . , . , , , , . … – , , : …// , , // 11:29 (. 11:29). , – .
// , .//
Άγιος Νικόλαος Βελιμίροβιτς
** , **
** , ** , — . . , , .
, , , - . , , .
: // , // [[pd:ps:021:07|(. 21:7)]]. , , . , , : // , // [[pd:pr:03:05| 3:5 (. 3:5)]]. : , .
, : « , , — . , !»
— , , , , [[kd:1kor:02:02| 2:2 (1 . 2:2)]].
— , , , , .
— , , , : // , // (.: [[pd:iov:01:21| 1:21 . 1:21]]).
, , , . , , .
, , , .
— . - , .
** .**
.
** , **
« , » 5:3 (. 5:3). ! — . , , — . , . — . — . — . — . — . — . — . — . « , : » (. 118:176). , , , , — . , , . , , . — . «, , , » 18:14 (. 18:14).
** , .**
, , ; , - , . . , . , , , , , . , , , ?
, , , . , , , , . , , , , , , , , , , , , . ! , , ; , .
. , , , . , . , , . , . , . , . . , , , . , , .
. 3)
Άγιος Ιγνάτιος Μπριαντσάνινωφ
.
** , **
, , , , , , , .
** . .**
.
** , **
- * **? , , , , ; , , . - , , , , 15:10 (1 . 15:10).
— , , . — , : // : // 66:2 (. 66:2). , , . , . : // , // 5:4 (. 5:4). ; .
** . .**
. ()
** , **
?
.
?
, , , , ; , , — . , , ( , 15).
?
, , .
«// , , ? ?//» 16:26 (. 16:26).
?
, , . : «// , , , ; ; , //» [[kd:mf:19:21| 19:21 (. 19:21)]].
?
.
?
, , — , .
** e . . . **
.
** , **
, , // // (. 110:10). , , : // , , , // 11:2 (. 11:2-3). , : ** **, , . , , , , - , , , , , .
. .
.
.
** , **
, : "** , **"; , , , ; , , , , , , - ; , : — , ; : — — ; , ; , ; : — — ; , — ; , , ; : — . , — ? — , , , , ; — , — , , — , , — , , .
** I. 63.**
////: ** **, , , , , ?
//: , — , . , , — , — -, , , . . , , , // // 18:27 (. 18:27)? , , ; ? « , , //» (. 21:7).
** II. 12.**
: () , , , ** **, , () — ( , ) [[kd:in:08:44| 8:44 (. 8:44)]]. , , , , (): «// , //» [[kd:1kor:04:08| 4:8 (1 . 4:8)]]. : «// , //» [[kd:lk:06:25| 6:25 (. 6:25)]] , — , - [[kd:gal:06:03| 6:3 (. 6:3)]].
** III. 1.**
, , , , , , . , , ? , , , . , , ; , , , ; , , , , , , . , . , , , , - ; ; , . //« , , , »// [[kd:mf:09:12| 9:12 (. 9:12)]].
// 6.//
.
** , **
, , . .
, , , . , , , , , , , . , - , . , , , , .
// ( 68-).//
: ** , **. , , , , , , , , , , , , , . , . , , , : , , , , , . , - , , , , .
// ( 3-).//
, , , ? , , , ? , , - , , , ? , , . «» , , , , , , , , , , . - - , .
// ( 19-).//
, , , ? — , : ** , **. , , — , , , , , , — . , . , , . , . , , , , . , , , , , , , , , . , , , , , , , , . , — , , . . , , . , , , — . , , , , ? , , , . , — , , , . , , , , , , , . , , . : , , , , , , . , .
// ( 82-).//
.
**, , , . . , , ; **, . , , , : // , // 25:41 (. 25, 41).
** . 254.**
.
. 3-5 ** , . , . , **
? ? ? : , , , , . , . , , , , , . : , : «** , **»? : . – ? , ? . – «** , **». , , ? , . – «** **». , , ? , , , [] , .
// .//
Άγιος Ιουστίνος Πόποβιτς
** , **
** **
: , : ; , , — , . . ? — .
** .**
Άγιος Ιωάννης της Κρονστάνδης
** , **
****, , ** **: ** **. , . , . , , ? , , , , ; ; ; . , , ; , ! , , , ; , , ? , , , ; , ; , . , , ; , , ; — // // 3:7 (. 3:7), .
, . , . ? , , ? , , , ? , , — , — , : , ; , , , , , ; , , , , , ; , , , . , , ? . ? : , . , ; , , ; , , , , ; ? , , — , ? , , ? , , , . , , , //, // [[pd:vtor:32:15| 32:15 (. 32:15)]]. . // , //, , // ; , // [[kd:lk:06:24| 6:24 (. 6:24, 25)]].
** : **. ? ; , , , . , , , , : , , , ; , , ; , , , , , , , , ; , ; , , , , . — . . , , ; , , , , , ; , , , ; , , , , ; , , ; . , — - , ; , , , , , , , , , , . - , : // // 4:18 (. 4:18), , ; , . , , , ? // // 1:53 (. 1:53) .
; ? , ? — ; — : // , // [[kd:lk:03:05| 3:5 (. 3:5)]]. // , // [[kd:iak:04:06| 4:6 (. 4:6)]].
, ** **, . . , ** **. , , , , : // // 17:21 (. 17:21) , , — , , , ; — , — , — , — , , , — , , , . , // // 8:21 (. 8:21). , , . , , // // 1:15 (1 . 1:15). . , : // // 3:2 (. 3:2) . : // , , , // 1:8 (1 . 1:8) . ? . , . , , . , ? , — , , , , , , , , ? // // 15:5 (. 15:5). , , , , , ; , . , — — , — , ; , .
? , , , . ? , , , — , : ; , , ; , , , , , [1 . 6:17—19] ; , , . , , — , , , , . : // , , , ; ; , // [[kd:mf:19:21| 19:21 (. 19:21)]].
, ** : **; : , ; — — , .
, , , , . .
** .**
, . , – . : , , , , – , , , . , , , , .
. III. 1859-1860.
. : **… **…? – , , .
. IV. 1860-1861.
Άγιος Ιερώνυμος Στριδωνεύς
** , **
, : // // [[pd:ps:033:19|(. 33:19)]]. - , [], , : ****, , . ** **, . : // // [[pd:is:61:01| 61:1 (. 61:1)]].
** .**
Άγιος Θεοφύλακτος Βουλγαρίας
** , **
, . , . . — ** **.
** .**
Ευθύμιος Ζιγαβηνός
**: : **
: , ** , . . , . , - , . , . ** (ητωχος) , κατεπτηχεναι, , , – , . , . ; , , , , , , – , , , , , , , , . : , . , . , - . – , ? . . , – . , : // // (. 50:19).
** .**
. ()
** , **
****
– , : , .
** **
. – , , ; – , , . « , , » (; .: ). « – , , » (). « – , ? ». (). (.: . 3:1), , , , , , . .
** .**
.
** , **
**** – . ** **. , , . , , , , , , – , , . « , , », – . . , . , . « , , , , , – . , – ». – , ; , , . ( ) ** **, .. , , ( . 3 . 2 .).
// .//
** , **
, , , , , . — , — , , , . . ////, ** **. , . , , , , , : // // , // // [[kd:mf:18:03| 18:3 (. 18:3)]]. , ** **.
…** **. ? , , ? , . , [] , , , — , , — , , , — . , , .
..
** , **
. . 5:2
Φυλλάδια Μονής Αγίας Τριάδας, Λαύρα Αγίου Σεργίου
** , **
. . 5:2
. ()
** , **
, , . : , .
μακαριος , , אשר (, ). , . , , , , , . , , , , , .
, : [[pd:pr:03:13| 3:13 (. 3:13, 18)]], [[pd:pr:14:21| 14:21 (. 14:21)]], [[pd:pr:16:20| 16:20 (. 16:20)]], [[pd:pr:28:14| 28:14 (. 28:14)]], [[pd:pr:29:18| 29:18 (. 29:18)]]. , , .
“” “” . , (. 1:1, 2:12, 31:1-2, 32:12, 33:9, 39:5, 40:2, 64:5, 83:5-6, 83:13, 88:16, 93:12, 105:3, 111:1, 118:1-2, 127:1, 145:5).
, , . , , 1 118, "" "". : . , , , . , , : "****" (μακαριοι), — "****" (οτι).
, " ", , , . , — .
: ** , **. , : //" , "// [[kd:lk:06:20| 6:20 (. 6:20)]]. , , . . , , .
, , , — , . , , 2:7 (1 . 2:7). : // , // (. 9:19). , , : // // 5:15 ( 5:15), (. 11:6), (. 33:7); , (. 34:10); (. 68:34). 15:4 (. 15:4, 7-11). : // , ; , // 17:5 (. 17:5).
πτωχος ("") : רש ראש (""), דל (""), אומלל (""), עני ("", "", ""). πτωχοι ("") **" "** . **" "** . **""** , .
- *“ ”** (πτωχοι τω πνευματι) , : , “” ( ), “”, .
. , , " " — , " , , : // // [[kd:mf:19:21| 19:21 (. 19:21]]; [[kd:lk:18:22| 18:22 . 18:22)]]". , , .
, **" "** . , " -, , , , ". , . : " : ** **? ... , . "", : **""**? ; , ".
: - . , ΧΧ . . , " , ". — , — **" "**: " . , . , ... ... , , ... , ; , ... ".
, , . [[pd:ps:009:38|(. 9:38-39]]; [[pd:ps:033:19|33:19]]; [[pd:ps:050:19|50:19]]; [[pd:ps:137:06|137:6]]; [[pd:ps:146:06|146:6]]; [[pd:ps:149:04|149:4)]] [[pd:pr:03:34| 3:34 (. 3:34]]; [[pd:pr:11:02| 11:2 11:2]]; [[pd:pr:15:33| 15:33 15:33]]; [[pd:pr:18:13| 18:13 18:13]]; [[pd:pr:22:04| 22:4 22:4]]; [[pd:pr:29:23| 29:23 29:23)]]: . , , .
? **" "** : — , , , ; , ; , , . : , , // , ; , , : ! !// [[kd:lk:18:10| 18:10 (. 18:10-14)]] , .
. . , // , , ; , // [[kd:mf:12:19| 12:19 (. 12:19-20]]; . [[pd:is:42:02| 42:2 . 42:2-3)]]. , , , . , — , // , , ; , , // [[kd:fil:02:07| 2:7 (. 2:7-8)]]. , // , , // [[kd:2kor:08:09| 8:9 (2 . 8:9)]].
(IV ), , [[kd:1tim:06:15| 6:15 (1 . 6:15)]], . ? " , ". .
- *“ ”** : . , , : “ , , . , . , , , , , — , . , , , ”.
- *“ ”** , , . , . , . , .
: , , , ; , ; , ; , ; , . — , , .
// . . II.//
[<10>]