[<10>]

. 21:1

Άγιος Ιωάννης Χρυσόστομος

. 1-5 , , , : , , : . , , : . , , : : ,

    ;       .   ?               ;        .    ,     ,      ;        ,        .         ,      ,          ,    . ,        ,       .     ,   ,    ?  : ** ;**    ,     ,    - .      :                ,      ,   ,      , ,    ,  ,   .
   .   ,     ,  , ,      ?    , -  ?    ,  ,   ?     ,    , ,    -,  ,    ,    ,     ,  ,      ,   .     ,        ,     ,    ;     .   ,     ,     ;       ,        .   ,      ,        . :       -  ,   :  ,    ;   -  ,  ,      . **  ,**      ,        ,   .   ?     , -     ,         .      .  ,   ,         ,    ,     .         ,        ,         .         ; ,     ,      ,     ,   ,    ;       ;   ,     ,    ,      ,    ;  ,   ,     ,           ;    ;   ,        ;      ;          ,   ,   ,    ;  ,   ,   ,     ,   ,   ,   ;    ;       :   ,  , ,   ,    ,    ,      .   ,   ,  -,  ,    ,        , ,    ,     ,    ,      .  ,    -  ,   .    ? **     ,      .**    ,     ,   ,    ,   ,      .   :   - ,       ?      ,   .  ,    ,     .        ,    ,   ,     ,  .  ,     .   :  ,        ,      .          :    .  ,  ,     ,   ,   ,   ,    , : //     ,    :     // [[kd:rim:11:25| 11:25 (. XI, 25-26)]]. ,   ,    .              .       ,   ,      .  ,      ,    ,          ,    . :      ,     :  ,  ,  ,     ,    : //          // [[kd:2kor:12:15| 12:15 (2 . XII, 15)]].       ,  ,  ,        ,   ,     .     ,          .    : **,  ;**     ,    .

.

Άγιος Ιουστίνος Πόποβιτς

. 1-3 , , : , ; ; , ; -, , ;

       ,    , ,  .      –   .  ,         .     ,      ,      .   ,     ,      ,    .        .   ,  .    ,    .   ,   –      .     ,     ,   ,   .  ,      ,   – .          .   -  ,      ,      .           ,       .        , ,   ,    =  =  .          ,    . «» –   ,  : .

.

Άγιος Ιερώνυμος Στριδωνεύς

. 1-3 , , : , , ; . - , ,

 ,        ,   ,   ,   ;   ,           ,   ,   ,   [  - arcem speculatorii].          ,    // // (   ,  ,      ,            ).       (θεορητικόν) θ  (έργαστικόν), ς  ////  ////,     ,   : //  ,   //. ,     [   ]      //,  //, , //     ;      //.      .          ,     [[kd:lk:19:30| 19:30 (. 19:30)]],          :    ,    ,        ,   ,   ,   .       ,     .

.

Άγιος Θεοφύλακτος Βουλγαρίας

. 1-5 , , : , ; ; , ; -, , ; . , , : : , , ,

, , : , ; ; ; -, , ; . , , : : , , , ( 62:11 . 62:11. 9:9 9:9). - , , , , , . , : , , - , , , . . - , , . - . , , . , - .

.

Ευθύμιος Ζιγαβηνός

. 1-3 , , : , : , : : , , :

  ,     ;          , ,   ,   :   , –         .        ,   ([[kd:mk:11:02| 11:2 11:2]])     : ////, , //// (πωλον) //,       //.       ([[kd:lk:19:30| 19:30 19, 30]]).   ([[kd:in:12:14| 12:14 12:14]])   οναριον, ..  ,   πωλος; (  )    .    ? ,       :   ,    ,  ,    .     :        ,           , –       , ..   ;        ,    .      ,    ;     ,   ,         ,    ,     .    ,  //    ,    :     // ([[kd:rim:11:25| 11:25 . 11:25]]).  ,       ,        ,      ,    ,      . ,     , ,   ,   ,  ,   ,   ,        , –      ,         ,  ,      .

.

.

,

, 1- 11- ., . . , , . . , — , , . , , , , . , . () — , . ; , , — . , «» . , , — , , ( ) ( ) . , . , , . , , (. 11), . , . . , .

.

..

,

11:1 (. 11:1; 19:28 . 19:28, 29; 12:12 . 12:12). , , , . . , . , “ .” , ; 29 14 , , . , , 12:2-8 — , . . 12:12 (. 12:12) . , . , , . 26:6 (. 26:6-13; 14:3 . 14:3-9). , . , . ; ? , , , — , , .. , , , , (παρασκευή) . 29 14 , , 10 , , 12:3 (. 12:3), .

,   ,      .       ,    ;  ,   //“    ,  ,  ”// [[kd:lk:19:19| 19:19 (19:19)]].      ,          .    , ,   , ,    .         .  ,          .       ,   —         ( [[kd:mk:11:01| 11:1 . 11:1]],      ),    (Buxtorff, lex. Chald. col. 1691 sd).    “ ;”  ,   “  .”   ,    “ ” (ήτις των ιερέων ην χωρίον),       (2:297, .).  1877 .         12 , ,  ,    .    ,      1072 .    530 . (. , . 608-9, . 4).   ,  ,   ,      ;    .
     ,      .  ,    , .

.

Φυλλάδια Μονής Αγίας Τριάδας, Λαύρα Αγίου Σεργίου

. 1-17 , , : , ; ; , ; -, , ; . , , : : , , , . , : , . , ; , , : ! ! ! , : ? : , . , , : , - ; . , . , , , : ! - : , ? : ! : ? , ,

     ;          ,      ,    .
              ,      ,  ,              ,       ,   ,  ,   ,     –  .   ?            ,         ?        ,      ,  ,  ,   ,      ,  ,   ( , . ). ,            ,    ,            ,         .      ,   , ,    ,   ,   ,          .              : //«      ?   ,   »//[[kd:in:10:24| 10:24  (. 10:24)]].  ,                  ,      .       :     ?      , ,  ,     ?        . «    , –   , –       ,      .         .   ,      ,      ,     .         ,     ».  ,   ,     ,     , ,             ,  , ,    .       ,         ,        –  ,         .
 ,     ,      ,  ,     ,  ,        ,        .           . «  , –   , –  ,  ,           .     ,         ».    ,        ,   ,            .   ,      ,      .     ,     ,  ,          . «         ,             ,        .     ,        , ,  !    ;   ;    ,  ,  ,   ,    ;    ?   ?   ?     ,   ,   ,   ,     !            ,   ! ,    ,          ,           ,    ,        .   ,           -      , -     ,   ,   ,   ,  ,   ,    ,      ?      .  ,           ,     , ,    ,         ?

, , . , , , (, ), , , ? , ? , , , : , ! – – !» (, . ). , . , , , , , . , , . , , , , , , , , , . « - , – , – . , . , , , . , « , » 12:9 (. 12:9, 12:12 12). , , , . , – 19:28 (. 19:28), – « ». . . « » 12:16 (. 12:16). ». ( ) , , , : , ;

, ; , ; -, , – , : () ; , . « , , – , , – ; ; ; , , , - ! : « !» «, – , , – , – ? , !.. , . : « ?» , -, , : « » . , , ; , , ». « , . , , , » (, . ). , – , – (), : , : : , , , , , , . « , – , – . , , ; . , ; . , - , ?

        ,    ,         ,      ?      ;  ,    , , ,  ;   ,   , ..  ,   ,     , ,    ,    ,   ?             ,      ?     ?        ,  ,    .          ,          ,    , ,   ».        ,     ,   [[kd:in:12:16| 12:16 (. 12:16)]]:  , //«  ,  ,      »//  ,    .      . **    ,    :
  .**   ,     :    : //«    ?»//   ,    ,     . «     , –  ,  , –      ,        ». «   (  ),     ,   ,      ?         ,    ,    ,      ,   .     ,      ,     ,     .   ,       –    ,     ,   ,       ,        ».  **     **,  ,      ,           ,      , **    **,      .
 ,    ,   , «    ,    .   ,  -      ,    ,    ,     ,    ,     .    ,     ,   ,    ,     ,      .   ,   - ,       ;        ,    ». «   , –    , –       ,    ,    ,      ,    ,   , –    ,    ,   ,     ,       ,   »... «  ,      ,     , –  ,  . – , ,   ,  , ,   ,   .              :      ,        ,    ,    ,     ,      ;  ,       ,        ».  ,    ;     ,       .              ,     ;    ,  ,      .     ,      : **  **,   ,       ,     **    ,     ** , ,    ****,    ; ,     ,   **   **   .     ,      [[pd:ps:117:start| 117]]  ,              .

, , , , , , , . , , , : « , : !» (. 117:24). : «, , ! , , ! ! , !»(. 117:25–27). , , ! , , : (), , , ! !, , , ! « !» 11:10 (. 11:10). «», « » « !» 19:38 (. 19:38). , , ! , , , , , , , , , , , , , , , . « , , – , – !..» , . « , , - , , , . , , , , , , . , , . , , , , .

 , ,       » (, . ).      ,  ,        ,      .  ,            ;      ,          ,          .          ,   ; ,             ,    .           .     .           :      ?    ,   ,  ,    ...         .      ,       ,  . «, –  , –   :     ,   , –      ».       ,     , –   ;     :      ,      .     !   ?  ,        ;    ,   :    –  :   !     ;         .   ,    ,         . « ,     , –  ,  , –  ,    ,  **«»**    : //«, ,  »//,   ,   ,    ,             ,       .     ,         ,   , ,       , –            ...
      ...   ,    , ,    ...       ,     ,       ,     ,        ... //«»//, –  , – //«         ,     !  »// ( ,  ) //«   !»// (  ) //«    »// (    :  ), //«        ,    ,   ,      ,          ,       »// [[kd:lk:19:42| 19:42 (. 19:42–44)]],       !   ,  :  ,  ,     ,        ,    ,  ,     ,      ,  ,   ,   ,            , –   ,         !  ,      ,   ,   ,  ,     !...    .   ,     ,         ;    , ,    ,       ,       ,      . **     ,     **. ,       ,  :    ?   ** :  ?** ,   ,     ,         –   . ** ,**  ,      ,  ****,    : **  ,    **.      ,           . , ,    ,    ,         .

, , , , . , , , , . , , . , , , , , . , , , , , , – , , … , « , , : , ? - ! , , , , , . : . . . , .. , . . , , , , , . , , , , – ; , . , , , » (, . ). , : « , , , ; , !» 3:1 (. 3:1).

, , , . « , , , , . : , , , , » (. ). : : ( ), – ; , 56:7 (. 56:7; 7:11 . 7:11). , , , , , , , . , ! , : « , , .. , , .. . , , , , , . , , .. ». « , , , – . – « , !» (. 133:1). , , ! , . . . ? ? : « !» ! ! . ! ! ! , .

    :        ,      :       ?..           ;                ,  ,  .         ,      ,  – ,    :           ?»     ,          ,  ,   ,      ?..           ;   ,       ,    ,     ,        . **   **, –   , – **    **,   ,     , **   **... «         , –  ,  , –  «»      .      , ,  , : «  !»      ,         ,    ».          ,     ;        :  ,     ?     !   ,    ,      «» ,    : **     ,   ,  ,     :   ! -    :  ,   ?**      ,  :       ?         : **   : !**  .   : **    **  : **        ?** [[pd:ps:008:03|(. 8:3)]].    ,    ,       .

, , , , , , , , . , : , , , . , . : « : « » , , . , , , . , , , , , , , ». : « , » (. 8:3). . , . : , , , , . «, , , , , », – , . , « , . , , – , – . : , : , ». « ? – . – ? , ?

    ,      .    ,        , –      ,    .         , –           .    : //«,     »//,        , ..  , : //«   »// [[kd:in:19:15| 19:15 (. 19:15)]]         : //« »//, – , – //«   »// [[kd:in:18:36| 18:36 (. 18:36)]].  //«  »//,    : //« !»//     ,   ?   ,          ?».        . «  , –  , –     :  ,    ,   , ..   ,  ,       .   ,          .   ?      , ..     ,         .  ,    .        ,    ,   ,      ,  .  ,     .   :  ,        ,      .          :    .  ,        ,         ,     , : //«     ,  ,     ;     »// [[kd:rim:11:25| 11:25 (. 11:25–26)]]. ,   ,    .              .     ,      .  ,     ,     ,         ,    , –    ,   ;  ,  ,   ,    ,   : //«          »// [[kd:2kor:12:15| 12:15 (2 . 12:15)]].       :  ,        ,   ,     .
  ,          .    : **«,   »**;     ,    »...

Φυλλάδια Μονής Αγίας Τριάδας, Λαύρα Αγίου Σεργίου. №801-1050.

[<10>]