[<10>]
. 3:1
.
. 1-2 , , . , , , . , , : ?
, , . , , , . , « … … » 1:30 (1 . 1:30), – , , , , , – , . ? , “, – , – , ». , , , : «… , : , , » 11:10 (. 11:10 . 7:27 . 7:27). , : « : , » 40:3 (.40:3 . 3:4 . 3:4; 1:3 . 1:3; 3:4 . 3:4; 1:23 . 1:23). , , « , – , – , , , ». , : « ; , , : » 1:7 (. 1:7 . 3:11 . 3:11; 3:16 . 3:16; 1:26 . 1:26–27). , , , () . , , , , – , . , , . « , – , – , » 1:14 (. 1:14) () , – , , , , (), , – , , . , « , » 4:23 (. 4:23), . , «… », – , – « ”, : « ?» 30:18 (. 30:18). , , ; () , , : « , : , , » 18:18 (. 18:18). , , : « , , . , , , , : » 9:5 (. 9:5–6), . : « », « , , » 12:49 (. 12:49). , , , (), ( ), , , : « » (. 44:2).
, , : ? . : «, : , , , » 35:3 (. 35:3–4), – : “, … » 40:10 (. 40:10). , , – , , . , : « ? ?» «» , ”“ – . , , . , : « , , » (. 49:3), – « », , « » 1:14 (. 1:14), « » 2:7 (. 2:7). , – , . : «, , , : , , : , ” 12:18 (. 12:18–20 42:1 . 42:1–3). , , ; , . - : , «… , , » 8:24 (. 8:24). : “ , , … » 3:18 (. 3:18), – : «… : , , » 3:10 (. 3:10). , «» « »: , . , « », , « ? ?» : , (, , ) ? .
.
.
, , , , , , ; , ,
, ? ** ** - ; , , , .
: , , 1:2 (. 1:2) , : « ». , , , : .
[[pd:ish:33:14| 33:14 (33, 14)]]: // , //. : « »? , , ? : //, , //, , .
: // //. , , , , ** **. , .
, . . , , , , .
.
.
I. , [] : « » 1:1 (. 1:1), : « – , » 1:2 (2-3) . [], , , 3:1 (. 3:1)?
.
, . ? - , .
.
[: ] , . , , ,
: , : // // [[kd:mf:11:10| 11:10 (M. XI, 10)]]; , LXX . , [ ] : // , : , // [[kd:mk:01:01| 1:1 (. I, 1]], [[kd:mk:01:02| 1:2 2)]]. , . : // : , // [[kd:mk:01:03| 1:3 (. I, 3)]], [[pd:is:40:03| 40:3 (. XL, 3)]]; , , : // , // [[kd:mk:01:04| 1:4 (. I, 4)]]. , , , . , LXX: , : , : . , (auctoritatem) LXX , ; , ; , . , , , : De optimo genere interpretandi ( [ ] ). – : ** , ** , . : , , , , , – . , , . , : ; : , , , , . , , . c , . , , [[kd:1pet:02:05| 2:5 (I . II, 5)]]. , , : // , , ?// [[kd:1kor:03:16| 3:16 (I . III, 16)]]. : ** ** , : ** , , , ** (ἠλειμμένον), . . , [: ] . , . , [ ] , [] , [ ], ; , ? , , : // , , // [[kd:mf:09:14| 9:14 (M. XI, 14)]], , , : // , // [[pd:mal:04:05| 4:5 (. IV, 5)]]. . , , .
.
..
, , , , , , ; , ,
[[pd:mal:02:17| 2:17 17-]] — , , , , , , , . — ** ** — : «, ». . «», , . : « » : « ». — , , . — ** **. «» , , , . , [[kd:mf:11:10| 11:10 ( XI:10)]]. [[kd:mk:01:02| 1:2 ( I:2-4)]]. , , , , «», , « » : « ». «» — . — IV . [[pd:mal:04:05| 4:5 5-]] , — . , , , . . , .422–431. — ** **, — . . , — — . , . , . — ** **, . . -, . — ** ** — [[pd:iol:03:05| 3:5 ( III:5]]; [[pd:ier:07:04| 7:4 VII:4)]]. [[pd:mal:01:14| 1:14 (I:14)]]. — **** — -. //-// — , . — ** ** — , . [[pd:mal:02:17| 2:17 II:17]]. , , , , , , , , . , (, . 436). — ** **. «», , , - , . ? , « » — , « ». « » , , (), « » , , , . , , , ([[pd:ish:20:07| 20:7 XX:7]]). , , , , . , , . , « » : , — , , . , : «**, **» , ( ., : « » — [[pd:mal:01:09| 1:9 I:9]]), , , , , , , [[kd:in:10:30| 10:30 ( X:30)]], .
. 1-12 , , , , , , ; , , . , , ? - , , , , . , . , , , , , . - , ; , , . ; , , . : ” ?“ ? . : ” ?“ . , - - . , , , : ? , , . , ,
:
— — , , , , , , . — .
.
[<10>]