[<10>]

. 3:11

.

, : ,

. . 3:8

Άγιος Μάξιμος ο Ομολογητής

[]: ?

, , , — 
 , , , .

.

.

11–13 ; : : : . , . , . , . .

    ,   , . .   ,    ,       ,  ,   . –   ,  ,  , :           ,      [[pd:zah:06:01| 6:1 (. 6, 1)]].      .     , . .     ,     ,    ,    .  , . . , –  ;   , . .   ,            .        ,       ,            ,          .      , . .         .           ,    ,  ,       . ,       ,     ,      ,              . ,   : «         »,   ,  «c»  «».      ,  ,      , . .   ,    ;    ,    ,       ( ), . .    ,    ,   ,      sela, . . .

L. , : « », ὠδινήσουσι , . – , , , , , . , , : , , , : 26:17 (. 26, 17- 26:18 18). , – , – , 5:8 (. 5, 8). , , , , , , . , , : «» «», ; ́ () , : « »; , , .

L: . ; – , . , , : « ». : « ». . , , . - , , , , : « ». : «» : «», : , , , . . , . , , : «», : « ». , - .

L: « , » . «» , – , . : (. 35, 7) : (. 41, 8) . . : , (. 76, 17) . . , 8:31 (. 8, 31) : «, » 1:2 (. I, 2), , , . : , 7:11 (. 7, 11). : : (. 148, 78), , : «, » . , , . , , , : , , ( ) , . «» : « ?» 1:2 (. 1, 2). (. 41, 8); 2:7 . 2, 7), . . , , , . . 2:37 (. 2, 37, 2:45 45). – – , . , , , , , . . . : « , » , , , , , . , : « », : « », . . . . , , . : - ? , , , , «», «» .

L: C , . , , , , , e , 30:26 (. 30, 26). 8:23 (. 8, 21), – , , – , , ; , . – , , , – , , , , , , e , , . , , 2:9 (. 2, 9), , , ; : 34:2 (. 34, 2).

L: , . , , , . , : ; : 29:2 (. 29, 2 29:3 3). , . , , : 2:5 (. 2, 5); : „ , “. , , , , 3. 10, 7). , , . . , , , , (. 4, 11), , : 5:14 (. 5, 14). , , , , (. 119, 45), : , (. 31, 4), , . . , , – (. 4), – , .

L: . , , , , , . , , , , , , - . , ; , , , , : « », .

L: , . , , , . , -, , : : , (. 104, 15). 16:22 (1. 16, 22). (. 30, 23–30), , – , – ( 8:12 . 8, 12 .). , , . , , . . 16:13 (1. 16, 13; 2. 1, 3–9), ; , 9:3 (4. 9, 3); , . . . , , , – , , – : , , 45:1 (. 45, 1) . . : « », ́ . ; , 19:16 (3. 19, 16). e, ; , : …, (. 44, 8). , : new:1in:02:20|(1. 2, 20), ; , ; , , , , - ; … ; , , 2:26 (1. 2, 26 2:27 27). , , , , , – , , – , , , , , , ́ , (. 14, 16–18). , , . , , , – . 5:3 (2. 5:3, 12:20 12:20); , , ( , , , ; , , , , , , – , – , (. 44, 8), , , , , . , , . , , . : « , , », . . , , , , . – , : , 1:3 (. 1, 3). , , , , , , , , , ( 3:23 . 3:23, 4 L,) . , , , , L : « », : lajesua eth messiach (לישע את םשיחק), : « », [. . , , , , : , , … , 14:10 (. 14, 10). : « , ». , , , , , , : « , » : « , ». , : -, , . , , : « , », ́ - : ἐξὴλθες τοῦ σῶσαι τὸν λαόν σαυ διὰ Ιησοὔν τὸν σου. , : 13:35 (. 13, 35) , , .

L: . , , , 25:8 (. 25, 8), , 19:33 (. 19, 33); (1. 2, 9), , , , . : 2:9 (1. 2, 6). , , . : , , 3:18 (1. 3, 18), ; , . , – : « », – , – , . , , . , , , , , – . , , , .

L: . , , , , , . : « »; : « », sl, . . «». , , , , , , , , - «sl». , L, «sela» «» : , «».

.

..

,

. . 3:9

[<10>]