. 21-23 , . , , , , . , ,

. - , , , , . , , , , , , , , , . , , , . , 13:56 (. 13:56) , , , . , , , . , : 4:15 (1 . 4:15). : , 1:12 (. 1:12), (. 3:8 1 . 3:8).

• * ? , . : , 2:15 (1 . 2:15). , , , - , - . , , : 28:4 (. 28:4), , . , , , , 26:18 (. 26:18). , . , , , , , . . , 2:24 (1 . 2:24)? : . ; , , . . , , . , , : , , , (. 5:3 . 5:3). - , , . , , , . , , , : , , , , . , . , , . , , , , , , . , . , , , . , , , , , . , , , , , , , (. 10:12 . 10:12-17). , - , , , , , . , , , (. 23:33 . 23:33), - (. 13:32 . 13:32), - (. 5:8 . 5:8), - (. 10:16 . 10:16), - (. 25:33 . 25:33). , , , , (. 13:22 . 13:22). . , , , , , , . . . ===== Άγιος Ιωάννης Χρυσόστομος ===== , . . 14:20 =====. ===== . 21-22 , . , , , , : . , , , , ; , . , , , , - , , : , , . , , . , , . , . , ; , , . ; . ? , , , , , , , , . , , , , . , , , , ; , , , , . , , , . , : , 14:20 (. 14:20). , () (), , , . ; . , . , ; . , 1:6 (. 1:6), . , , : , , 4:7 (. 4:7). , , : , , , , . . ===== . ===== , . . ===== . ===== . ; , , , , , . , , , . ; arim, , : , . , : , , , — . . . —– . 21-22 LXX: , ( ) , . , , . , LXX, : zera mrim, : . , 1:31 (. 1:31); , , , , . : , 13:56 (. 13:56). : 4:15 (1 . 4:15), : , 1:12 (. 1:12). , , . , , , , , , . , , , . , , (. 126:1), , , , . 8:44 (. 8:44), , , , , , . , LXX , : , abotham( abothum) , . . . ===== ===== , . . 14:20 ===== ..===== , … , . [LXX , ().] … , . . . , -. rim = , . arim ajim - , : . . . . 14:3 [<10>]