, , , , , 1,

, ( , ) , , , , . . , , , , , . , , . , , , , . : « , , . , , , , , , , . , : . , : , , » .. 21:2 (4.21:2–6). . : « , : , …, , …, …, » 21:10 (4.21:10–14). , . , , , , , , , . , , , , , . , . , , , . , , . , ( ) . , , , , . , , , , , . , , , , , – ; .

.

, , , , , , , ,

LXX . , , . , , : , , , 7:14 (. 7:14) . , , , , – , – – , . : , : . , , , , . , , : ! 3:17 (. 3:17). : «e , , »; : . , , , : , ( ), , , – – [] : , – , . , – , , , 15:9 (1. 15:9), : , , (. 130:1). , , . ? , , . . , , . , : , , ( : (. 67:32) : (. 71:9); : , , , [: ] 1:4 (. 1:4). , , (. 38:7–11), , , , 8:37 (. 8:27–31). . , , . , : « ». , , . , , , . . , , : « , ». , . , , , , ( ) ; (4. 21–23; 2. 33–35). – (4. 21:18–24). , , , . (ἐπώνιμον) , , . . , mmon (אמון) . , , , , . . , ; , , 17:23 (4. 17:23). [] []. , . . [<10>]