Κύριε και Δέσποτα της ζωής μου,
πνεύμα αργίας, περιεργείας,
φιλαρχίας και αργολογίας μη μοι δως.
Πνεύμα δε σωφροσύνης
ταπεινοφροσύνης, υπομονής
και αγάπης χάρισαι μοι τω
σω δούλω·
Ναι, Κύριε βασιλεύ. Δώρησαί μοι
του οράν τα εμά πταίσματα
και μη κατακρίνειν τον αδελφόν μου·
ότι ευλογητός ει εις τους αιώνας των αιώνων. Αμήν.
Απόδοση:
Κύριε και Αρχηγέ της ζωής μου
κάνε με να μη τεμπελιάζω, να μην είμαι περίεργος,
να μη θέλω να γίνεται πάντα το δικό μου και να μη λέω ανοησίες.
Επίσης σε παρακαλώ, να στείλεις το Πνεύμα σου το Άγιο
για να με κάνει αγνό και ταπεινό, με υπομονή και αγάπη
για τους άλλους.
Σε παρακαλώ, Κύριε και Θεέ μου, αξίωσέ με
να βλέπω τα δικά μου σφάλματα
και να μη καταδικάζω τον αδελφό μου.
Διότι συ είσαι άξος να δοξάζεσαι στους αιώνες των αιώνων. Αμήν
Δείτε επίσης:
– Σύντομες προσευχές για διάφορες περιστάσεις