Διάρκεια:
85 λεπτά
Υπόθεση
Μια χούφτα ανυπότακτοι Γαλάτες έχουν κάτσει για τα καλά στο λαιμό του Ιουλίου Καίσαρα. Οτιδήποτε κι αν έχει προσπαθήσει ως τώρα ο Ρωμαίος Αυτοκράτορας, δεν έχει καταφέρει να κατακτήσει το μικρό γαλατικό χωριό. Και αν νομίζετε ότι θα σταματήσει να προσπαθεί, είστε μακριά νυχτωμένοι. Ίσως μάλιστα και να τα καταφέρει αυτήν την φορά…
Το σχέδιό του είναι απλό: ρωμαϊκός πολιτισμός. Θα κόψει τα δέντρα στο δάσος των Γαλατών και θα χτίσει… πολυκατοικίες! Οι Ρωμαίοι θα πρέπει να πληρώσουν για μια θέση την “κατοικία των θεών” – καταπληκτικό όνομα, δε συμφωνείτε; Και οι Γαλάτες; “Ή θα προσαρμοστούν ή θα εξαφανιστούν”, λέει ο Καίσαρας.
Οι Γαλάτες συχνά-πυκνά σπάζουν στο ξύλο τους Ρωμαίους λεγεωνάριους. Το ίδιο φυσικά γίνεται και όσο οι Ρωμαίοι προσπαθούν να κτίσουν το κτιριακό συγκρότημα. Τα πράγματα όμως αλλάζουν όταν οι πολίτες εγκαθίστανται στην κατοικία των θεών. Η ηθική των Γαλατών δεν τους επιτρέπει να χτυπήσουν άμαχους. Οι ρωμαϊκές πολυκατοικίες γεμίζουν, και δεν υπάρχει ούτε ένα διαμέρισμα κενό. Σύντομα οι Ρωμαίοι πολίτες επισκέπτονται το γαλατικό χωριό για ψώνια. Τα ρωμαϊκά σηστέρσια, που δίνουν στους Γαλάτες χωρίς φειδώ οι Ρωμαίοι για να αγοράσουν οτιδήποτε τους γυαλίσει, είναι και ο τρόπος επιβολής του “πολιτισμού”. Το εμπόριο λειτουργεί σαν Δούρειος Ίππος του Ιουλίου Καίσαρα. Πολλοί Γαλάτες βιάζονται να αποκτήσουν ρωμαϊκές συνήθειες. Μαύρα τα μαντάτα για το γαλατικό χωριό, όμως ο Αστερίξ και ο Οβελίξ δεν είπαν την τελευταία τους κουβέντα!
Κριτική και εντυπώσεις
“Η κατοικία των θεών” (Astérix: le domaine des dieux – 2014) βασίζεται στο κόμικ άλμπουμ με τον ίδιο τίτλο των Ουντερζό και Γκοσσινί, που κυκλοφόρησε το 1971. Ευτυχώς το 3d animation ήρθε να αναζωογονήσει την κινηματογραφική σειρά με τον Αστερίξ και τον Οβελίξ, μιας και το “Αστεριξ και Οβελίξ στη Βρετανία” δεν τα πήγε και τόσο καλά. Τα κοινωνικά και πολιτικά μηνύματα είναι πολλά, αλλά πολλές είναι και οι αστείες σκηνές. O Alexandre Astier (σκηνοθέτης και σεναριογράφος του Kaamelott) και ο Louis Clichy (animator στο “Up – Ψηλά στον Ουρανό” και στο “WALL·E”) συνεργάστηκαν καταπληκτικά και μας ταξιδεύουν με τους χάρτινους ήρωες των παιδικών μας χρόνων. Αν είστε φαν του Αστερίξ και του Οβελίξ ή αν θέλετε να περάσετε ευχάριστα το απόγευμα με την οικογένεια, αγοράστε εισιτήρια και απολαύστε τις περιπέτειες των πιο αγαπημένων Γαλατών σε όλο τον κόσμο 🙂
Αστερίξ: η κατοικία των θεών – Astérix: le domaine des dieux – Trailer (στα ελληνικά)
Συντελεστές
Σενάριο
Alexandre Astier, Jean-Rémi François, Philip LaZebnik
Σκηνοθεσία
Louis Clichy, Alexandre Astier
Ηθοποιοί
Roger Carel – Astérix
Lorànt Deutsch – Anglaigus
Laurent Lafitte – Duplicatha
Alexandre Astier – Oursenplus
Alain Chabat – Sénateur Prospectus
Elie Semoun – Cubitus
Géraldine Nakache – Dulcia
Artus de Penguern – Petiminus
Lionnel Astier – Cétautomatix
François Morel – Ordralfabétix
Guillaume Briat – Obélix
Florence Foresti – Bonemine
Serge Papagalli – Abraracourcix
Bernard Alane – Panoramix
Laurent Morteau – Agecanonix
Arnaud Léonard – Assurancetourix
Joëlle Sevilla – Iélosubmarine / Matrone 2
Philippe Morier-Genoud – César
Christophe Bourseiller – Sénateur Falérius
Brice Fournier – Sénateur Pesticius / Citoyen 1 / Brute romaine 2
Olivier Saladin – Samus
Florian Gazan – Travaillerpluspourgagnerplus
Sébastien Lalanne – Radius
Franck Pitiot – Humérus
Damien Gillard – Médius / Brute romaine 1 / Romain 2
Oscar Pauwels – Apeldjus
Benjamin Gauthier – Médecin / Le guide / Romain 1
Pascal Demolon – Gladiateur 1 (Goth)
Baptiste Lecaplain – Gladiateur 2 (Numide)
Louis Clichy – Romain benêt
Στην ελληνική μετάφραση τις φωνές τους δανείζουν οι ηθοποιοί:
Κώστας Δαρλάσης
Σωτήρης Δούβρης
Ανδρέας Ευαγγελάτος
Αντώνης Ζαχαράτος
Δημήτρης Παπαδάτος
Χίλντα Ηλιοπούλου
Κωνσταντίνος Κακκανάς
Εβελίνα Αραπίδη
Κωνσταντίνος Καραμουσάλης
Βάσια Λακουμέντα
Ποίμης Πέτρου
Βαγγέλης Ρόκκος
Γιάννης Υφαντής
Ισίδωρος Σταμούλης
Κωνσταντίνος Συράκης
Παραγωγή και Διανομή
M6 Studio
Belvision
Grid Animation
Village Films
Α.Α.
