[<10>]
.
- , , , , . , . : « [] , , » 3:1 (. 3:1). , . - ; , . , (), , . - , , , , ? , ? , ; , , : « , » 10:8 (. 10:8). , . , , , , ; , , , . , , , . , , ; , . , , , , , ; . , , , , . , , , . , . : « , , , , , , : , , : . , . , , , . , , . : , . () , , , , , ». « , . , , , : , » 11:1 (3 . 11:1 11:10 -10). , , . : ? , , ? , , ; : « , , , , , . : . : , , » 11:11 (3 . 11:11 11:18 -18). , , , , , , , ; , , , , : « , : » 1:15 (. 1:15; . 12:11 . 12:11). , , , . - , – , , , : « , , : » ( 48:5 (. 48:5). , , , ; , . , , ; . , . , . . , , , , , - . , , , , , – , , . « , , () , » 12:29 (3 . 12:29); . - : , , , , . , , , , ; . , , 5:13 (. 5:13; . 16:3 4 . 16:3 16:4 -4). , , , ; , , . , . () , , . , - , . , , , , , , . . , . , , , , – . , , , .
, ; . ; , .
.
. , . , . , . , . , , , , , , suncronon ((«».)) , . , , , .
.
..
, // .// ////, schaejasar (. trejasar, treisar), dwdekapirofhton. , , [[pd:prsir:49:10| 49:10 (LIX:10)]]. , , , 22 ( I, 8) (, . . IV, 26), (39 . . ), (. IV, 35), (33 . ) ., dwdekapirofhton 12. 12 , . (. . . ) . (Comment. in psalm. proef. ) () , // , //, .
, : , , , LXX-. , . . , , LXX , : , , , , , , , , , , . , ; - , , . , . . , .
.
//. , . , . , . . .// , , : //Hitzig//, Die kleinen Propheten (4 Aufl. 1881); //Keil//, Die kl. Proph. (3 Aufl 1888); //Knabenbauer//, Comment, in prophetas minores. 1866. //Nowack//, Die kl. Proph uberzetzt und erklart, 1904, //Marti//, Dodekapropheton erklart 1904. //Hoonacker// Les douze petits prophetes. 1908.
, . (1872 . ). ////, 12 1880 //. // (1873 . ).
(. Ώshe . Hoschea, jascha , , , , ), , . , . : 1) . [[pd:os:04:01| 4:1 (IV:1-2]], [[pd:os:04:06| 4:6 6,]] [[pd:os:04:11| 4:11 11-14;]] [[pd:os:05:11| 5:11 V:11;]] [[pd:os:07:06| 7:6 VII:6-7,]] [[pd:os:07:11| 7:11 11-14;]] [[pd:os:09:07| 9:7 IX:7-8;]] [[pd:os:10:10| 10:10 X:10]]; [[pd:os:12:07| 12:7 XII:7;]] [[pd:os:13:02| 13:2 XIII:2)]]; 2) ( [[pd:os:07:01| 7:1 VII:1]]; [[pd:os:08:05| 8:5 VIII:5-6;]] [[pd:os:06:08| 6:8 VI:8;]] [[pd:os:12:11| 12:11 XII:11;]] [[pd:os:06:09| 6:9 VI:9;]] [[pd:os:04:15| 4:15 IV:15;]] [[pd:os:09:15| 9:15 IX:15;]] - [[pd:os:04:15| 4:15 IV:15;]] [[pd:os:05:08| 5:8 V:8;]] [[pd:os:10:05| 10:5 X:5,]] [[pd:os:10:08| 10:8 8,]] [[pd:os:10:15| 10:15 15)]]. 3) , ([[pd:os:11:04| 11:4 I:4]] Ochil aachil; [[pd:os:13:15| 13:15 XIII:15]] japrija japreh; [[pd:os:13:10| 13:10 XIII:10]] ehi asseh).
. I-III . (, , ), , , , .
, , ( , ) , . , , . , (Dulm, Tbeologie der Propheten 1875, s. 130), : , , , .
. , , , (791-698). , , , - 59-63 . (26-28 . 16 . [[pd:4ts:15:33| 15:33 4 XV:33;]] 16 [[pd:4ts:16:02| 16:2 4 XVI:2]] 1-3 ). . , II, . ( , ), . , . II (787-746). [[pd:os:01:04| 1:4 I:4]] //// ; , . . [[pd:os:01:start|I-III]] [[pd:os:02:07| 2:7 (II:7)]] . , [[pd:os:07:07| 7:7 (VII:7)]] [[pd:os:07:11| 7:11 (VII:11)]] . : 1) (722 . ) ; 2) . (735); 3) B [[pd:os:06:08| 6:8 VI:8]]; [[pd:os:12:12| 12:12 XII:12]] , 734 . -. , 750 735 .
. . II [[pd:4ts:14:25| 14:25 (4 XIV:25-28)]] , . . 6- [[pd:4ts:15:08| 15:8 (4 XV:8]] [[pd:4ts:15:09| 15:9 9)]]. . . , . - [[pd:4ts:15:26| 15:26 (4 XV:26)]]. [[pd:4ts:15:30| 15:30 (4 XV:30)]]. , , , , . //pe-.// 1-, , , . , , , [[pd:os:02:16| 2:16 (II:16)]]. , , , . . , . , ; , , , , [[pd:os:04:01| 4:1 (IV:1-2)]] , c . [[pd:os:04:08| 4:8 (IV:8;]] [[pd:os:05:01| 5:1 V:1-6)]], " , ", [[pd:os:04:13| 4:13 ( IV:13-14,]] [[pd:os:04:18| 4:18 18)]].
. , , , . , , . : . I-III, . IV-XIV. , . . II, . , , c . , , . . . , , . , , , . , , . . 2:1 (II:1), 8:12 (VIII:12), 7:13 (VII:13), 11:2 (XI:2), 12:9 (XII:9). , , (I-III). , - 9:10 (IX:10). 8:14 (VIII:14), 4:17 (IV:17), 2:15 (II:15; 11:2 XI:2), 8:2 (VIII:2) . 13:1 (XIII:1). “ , ” 1:2 (I:2). , . , . - 8:4 (VIII:4) , , 13:9 (XIII:9-11). , , . 5:13 (V:13), , , 7:8 (VII:8; 8:8 VIII:8). , “ ” 12:2 (XII:2; 10:4 X:4). - “ , - , - , , ” 7:11 (VII:11). : “ … , , , ” 7:8 (VII:8-9). , 4:1 (IV:1-2) “ , , ; , ” . , , . 2:16 (II:16-17). , 3:5 (III:5). (jadah) , , , : “ , , ” 6:6 (VI:6). . . jadah - , , . , , , . , . . , , . , , . , . 8:13 (VIII:13; 9:1 IX:1). , 11:1 (XI:1; 9:17 IX:17), 9:11 (IX:11), 10:7 (X:7; 11:1 XI:1) (:8) 13:7 (XIII:7-6). , , 3:4 (III:4; 5:6 V:6; 9:4 I:4), 3:4 (III:4; 9:4 IX:4). , , , , , , , . , 1:11 (I:11; 11:11 XI:11), , 6:2 (VI:2), 13:14 (XIII:14). , . , - - , ( 2:19 II:19 aras - “” ), , , , 1:10 (I:10), - ( 2:16 II:16 . ). , , 2:19 (II:19), , . . . , , 2:17 (II:17-22).
, () , . , . , .
. , (. [[pd:os:02:21| 2:21 II:21;]] [[pd:os:04:16| 4:16 IV:16,]] [[pd:os:04:19| 4:19 19;]] [[pd:os:05:01| 5:1 V:1,]] [[pd:os:05:12| 5:12 12-13]] . ), , - , . ([[pd:os:04:18| 4:18 IV:18]] ahavu hevu; [[pd:os:05:13| 5:13 V:13]] nahah; [[pd:os:06:10| 6:10 VI:10]] Schaarurijah . ), [[pd:os:05:02| 5:2 (V:2;]] [[pd:os:06:09| 6:9 VI:9;]] [[pd:os:10:14| 10:14 X:14;]] [[pd:os:11:07| 11:7 XI:7;]] [[pd:os:07:06| 7:6 VII:6;]] [[pd:os:07:09| 7:9 VII:9)]]. , . . , , [[pd:os:06:05| 6:5 (VI:5;]] [[pd:os:10:10| 10:10 X:10)]], .
. . - //Wunsche//, Der Prophet Hosea. 1868; Nowack, Der Prophet Hosea. 1880; Scholz, Commentar zum Buche Pr. Hosea 1882; Valeton, Amos und Hosea. 1898; - , . . ; ////, (1903) //. . . ,// . . . . 1903. . . , .
[<10>]